1
00:02:18,060 --> 00:02:21,090
Lihat, mereka menembak kita.

2
00:02:27,540 --> 00:02:29,470
Api...

3
00:02:52,070 --> 00:02:54,800
Ternyata tarian singa. Balik kerja.

4
00:02:55,400 --> 00:02:55,890
bergendang

5
00:02:56,370 --> 00:02:56,770
ya

6
00:02:59,640 --> 00:03:01,160
Tuan Huang, berhati-hati dengan kapal hantu yang ditembak

7
00:03:19,590 --> 00:03:21,220
-Adakah anda berani untuk naik? -Berani!

8
00:03:29,300 --> 00:03:30,060
Beri saya ekor singa!

9
00:04:18,620 --> 00:04:19,710
pistol atas

10
00:04:24,020 --> 00:04:25,360
berbudi bahasa

11
00:04:35,970 --> 00:04:37,800
Huang Feihong, lihat

12
00:04:38,470 --> 00:04:40,170
Semakin banyak kapal perang Barat

13
00:04:40,770 --> 00:04:42,240
Ditarik masuk ke pelabuhan kami

14
00:04:43,640 --> 00:04:46,640
Hong Kong diberikan kepada Britain dan Macau diberikan kepada Portugal.

15
00:04:47,210 --> 00:04:48,740
Rusia menduduki Heilongjiang

16
00:04:49,350 --> 00:04:52,010
Saya tidak dapat melindungi nenek moyang saya.

17
00:04:52,220 --> 00:04:53,910
Dia juga menghantar saya, Liu Yongfu, kepada Annan

18
00:04:54,190 --> 00:04:57,780
Pergi ke tempat mereka dan lawan tentera Perancis

19
00:05:00,160 --> 00:05:04,260
Orang Annan melihat plak tanah saya dan rakyat saya.

20
00:05:05,100 --> 00:05:06,660
Apa yang anda fikirkan?

21
00:05:07,470 --> 00:05:07,870
Seseorang datang!

22
00:05:08,230 --> 00:05:09,200
Pada tuanku!

23
00:05:09,500 --> 00:05:11,770
-Tanggalkan! -Ya

24
00:05:12,010 --> 00:05:13,700
-Cepat! -Tunggu sebentar

25
00:05:15,580 --> 00:05:18,870
Encik Liu, dekri empayar telah diubah pada waktu petang.

26
00:05:19,310 --> 00:05:20,940
Mungkin anda akan dipindahkan semula tidak lama lagi

27
00:05:23,820 --> 00:05:25,980
Terlalu banyak pertikaian di mahkamah sekarang

28
00:05:26,550 --> 00:05:28,420
Mereka menghantar saya untuk berperang kerana mereka fikir saya mempunyai terlalu ramai tentera.

29
00:05:28,990 --> 00:05:30,460
Selepas saya pergi

30
00:05:30,960 --> 00:05:33,450
Kumpulan pelayar ini telah bersama saya sejak sekian lama

31
00:05:33,660 --> 00:05:34,850
Pasti akan dibubarkan

32
00:05:35,830 --> 00:05:39,290
Huang Feihong, anda adalah pengajar Tentera Bendera Hitam kami.

33
00:05:40,070 --> 00:05:41,760
Anda merekrut mereka ke dalam militia dan meneruskan latihan mereka.

34
00:05:43,800 --> 00:05:47,100
Apabila musuh yang kuat datang,

35
00:05:47,410 --> 00:05:49,140
Mereka boleh melindungi negara mereka

36
00:05:50,540 --> 00:05:52,100
Cikgu Huang...

37
00:05:53,350 --> 00:05:54,280
bangun!

38
00:05:56,350 --> 00:05:59,750
Encik Liu, jangan risau. Saya harap awak boleh balik cepat.

39
00:06:02,220 --> 00:06:02,650
Suatu ketika dahulu

40
00:06:03,260 --> 00:06:04,980
Apa yang tertulis pada kipas ini adalah tentang China dan orang asing...

41
00:06:04,980 --> 00:06:06,710
... perjanjian tidak sama rata yang ditandatangani oleh

42
00:06:07,130 --> 00:06:08,690
Melihat peminat adalah seperti melihat seseorang

43
00:06:09,260 --> 00:06:10,460
Saya berharap apabila saya kembali

44
00:06:10,860 --> 00:06:13,920
Perjanjian ini telah dibatalkan

45
00:08:51,960 --> 00:08:56,120
Roti babi panggang...

46
00:09:30,900 --> 00:09:37,360
Haleluya...

47
00:09:41,970 --> 00:09:44,240
Ini kita pergi lagi...

48
00:09:48,110 --> 00:09:59,490
Haleluya...

49
00:10:04,030 --> 00:10:07,160
Haleluya...

50
00:10:23,420 --> 00:10:28,910
Haleluya...

51
00:10:29,020 --> 00:10:29,990
Pakcik ketiga, apa yang kamu katakan?

52
00:10:35,830 --> 00:10:38,300
Pada masa kini, terdapat ramai warga asing di ibu kota wilayah, menyukarkan kehidupan.

53
00:10:39,130 --> 00:10:40,860
Zhang Weng, awak sangat mengagumkan

54
00:10:41,130 --> 00:10:43,000
Boleh berniaga dengan syaitan asing

55
00:10:43,270 --> 00:10:44,500
Saya tidak boleh kenyang makan di kampung halaman saya

56
00:10:44,770 --> 00:10:46,300
Saya tidak mempunyai pilihan selain pergi ke England untuk bekerja sebagai lembu atau kuda.

57
00:10:46,840 --> 00:10:49,500
Kali ini, Lao Zhao membawa "Burung Diraja" untuk mengambil gambar dengan anda.

58
00:10:49,880 --> 00:10:51,340
Burung ini mencuri perhatian

59
00:10:51,680 --> 00:10:54,410
Seronok sikit nak bergambar. Anda boleh mengambil satu kemudian juga.

60
00:10:54,750 --> 00:10:56,870
Itu benar-benar mengambil berat. Terima kasih kepada awak.

61
00:10:57,220 --> 00:10:59,340
Cikgu Huang...

62
00:10:59,550 --> 00:11:01,280
Salam warganegara!

63
00:11:01,850 --> 00:11:03,010
Feihong

64
00:11:03,260 --> 00:11:05,280
Pakcik, saya sudah beberapa tahun tidak berjumpa dengan awak. Anda lebih bertenaga.

65
00:11:05,560 --> 00:11:07,760
TOEFL... Feihong, lihatlah

66
00:11:07,760 --> 00:11:09,960
Siapa yang kembali bersama saya kali ini?

67
00:11:10,800 --> 00:11:15,100
Cikgu Huang, awak sudah minum teh? Ramai orang sedang menunggu anda.

68
00:11:18,600 --> 00:11:21,070
-Makcik Ketiga belas? -Feihong

69
00:11:23,410 --> 00:11:24,240
Dia mahu berjabat tangan dengan awak

70
00:11:24,480 --> 00:11:25,840
Upacara memberi salam kepada warga asing ialah berjabat tangan

71
00:11:26,110 --> 00:11:28,410
Biar saya kenalkan nama dia Joanna

72
00:11:28,650 --> 00:11:29,640
macam mana awak buat?

73
00:11:29,980 --> 00:11:31,070
buat? Apa Buat?

74
00:11:31,350 --> 00:11:33,150
Dia menyapa awak. apa khabar

75
00:11:33,390 --> 00:11:34,510
Anda ingin mengucapkan Terima kasih!

76
00:11:35,590 --> 00:11:38,220
Babi rebus... Boleh...

77
00:11:38,520 --> 00:11:40,490
Feihong, ayuh, mari kita bergambar dengan burung itu.

78
00:11:40,860 --> 00:11:41,350
baik

79
00:11:44,160 --> 00:11:45,130
duduk...

80
00:11:46,270 --> 00:11:47,730
Feihong, mengambil gambar itu mudah

81
00:11:48,370 --> 00:11:48,890
Bagaimana untuk mengambil gambar?

82
00:11:49,340 --> 00:11:50,300
lihat di sana

83
00:11:51,470 --> 00:11:55,370
Jangan bergerak, jika tidak, foto itu tidak akan cantik. Duduk rapat.

84
00:11:57,880 --> 00:12:01,070
Persediaan 1 2 3

85
00:12:04,150 --> 00:12:05,450
Apa yang berlaku?

86
00:12:11,020 --> 00:12:11,720
Ia air mendidih

87
00:12:13,330 --> 00:12:14,850
Bagaimana pula... adakah ia menyakitkan?

88
00:12:15,130 --> 00:12:15,490
tak apa

89
00:12:16,300 --> 00:12:17,850
Perkara asing ini terlalu berbahaya. Berhenti memainkannya.

90
00:12:18,130 --> 00:12:18,690
Tambah sedikit terlalu banyak serbuk magnesium

91
00:12:19,630 --> 00:12:20,660
Sangat memalukan untuk anda memberitahu saya untuk tidak bergerak.

92
00:12:20,930 --> 00:12:21,460
Adakah anda digeruni?

93
00:12:21,800 --> 00:12:22,270
ya

94
00:12:24,040 --> 00:12:25,940
Pakcik, terima kasih sebab ajak saya datang.

95
00:12:26,170 --> 00:12:28,870
Jika tidak, anda akan menjadi seperti burung ini

96
00:12:29,310 --> 00:12:29,970
bukan?

97
00:12:33,210 --> 00:12:36,050
Lao Zhao...

98
00:12:37,720 --> 00:12:39,010
Saya akan pergi dalam dua hari

99
00:12:39,450 --> 00:12:41,610
Makcik ketiga belas awak telah berada di England selama dua tahun.

100
00:12:41,890 --> 00:12:43,720
Saya telah merayu sepanjang hari untuk kembali ke Tangshan.

101
00:12:44,060 --> 00:12:46,750
itu bagus. Ia menyelamatkannya daripada bergaul dengan orang asing.

102
00:12:48,190 --> 00:12:49,490
Tolong saya, jaga dia untuk saya

103
00:12:50,430 --> 00:12:51,160
Melihat dia?

104
00:12:59,570 --> 00:13:03,370
Lao Zhao, jawab saya, jangan takutkan saya

105
00:13:06,210 --> 00:13:09,670
lubang...

106
00:13:16,320 --> 00:13:17,150
Ada sesiapa di sini?

107
00:13:20,260 --> 00:13:24,530
Saya datang berjumpa Cikgu Huang. Adakah sesiapa di sana?

108
00:13:29,840 --> 00:13:35,770
Siapa...apa awak...awak nak?

109
00:13:36,040 --> 00:13:37,030
Saya baru datang dari Meixian

110
00:13:37,640 --> 00:13:38,610
Plum... plum...

111
00:13:38,810 --> 00:13:41,750
Nama saya Liang Kuan dan saya di sini untuk perantis dengan Master Huang.

112
00:13:42,650 --> 00:13:44,550
- Dia... Dia... - Dia tiada di sini?

113
00:13:45,120 --> 00:13:48,920
-Saya saya... -Awak? awak?

114
00:13:49,390 --> 00:13:51,150
Huang... Cikgu Huang... Adakah anda Cikgu Huang?

115
00:13:51,490 --> 00:13:55,820
Tidak... Ya, adakah anda Cikgu Huang?

116
00:13:56,830 --> 00:13:58,660
Saya sedang mencari lembu untuk berlatih kung fu.

117
00:13:58,900 --> 00:14:01,370
Saya secara tidak sengaja cedera tangan saya kerana ditendang oleh seekor lembu. Tolong bantu saya lihat.

118
00:14:04,370 --> 00:14:04,800
baik

119
00:14:07,210 --> 00:14:08,500
Bukan yang ini, yang ini

120
00:14:11,210 --> 00:14:14,040
Cikgu Huang, yang saya sakiti ialah tangan saya

121
00:14:14,250 --> 00:14:15,980
Kenapa awak balut kaki saya?

122
00:14:16,950 --> 00:14:19,920
Sekarang... baru sekarang... tadi

123
00:14:19,920 --> 00:14:22,890
Terlalu...terlambat...

124
00:14:25,260 --> 00:14:27,820
Cikgu, susah... Semuanya susah

125
00:14:29,200 --> 00:14:33,630
Awak... awak... tak... awak okay ke?

126
00:14:36,800 --> 00:14:38,390
Cikgu, awak bungkus saya macam ni

127
00:14:38,740 --> 00:14:39,530
Adakah anda mengajar saya Kung Fu?

128
00:14:40,010 --> 00:14:40,900
Tidak... tidak... tidak...

129
00:14:41,140 --> 00:14:44,010
Nu? Cuba bersungguh-sungguh. OK. Saya akan cuba yang terbaik untuk menunjukkan kepada anda.

130
00:14:47,150 --> 00:14:49,080
Boleh statik atau boleh alih, tenaga tinggi atau tenaga rendah

131
00:14:49,750 --> 00:14:51,010
Longgokan ini benar-benar berkuasa

132
00:14:52,690 --> 00:14:53,520
Bodoh

133
00:14:53,920 --> 00:14:57,950
Semuanya mesti dilakukan, bukan? Saya faham, Cikgu

134
00:14:58,190 --> 00:14:59,490
Biar saya tunjukkan beberapa lagi jungkir balik

135
00:15:09,400 --> 00:15:10,430
Apa yang perlu dilakukan? Merobohkan rumah?

136
00:15:12,000 --> 00:15:12,400
Siapa dia?

137
00:15:12,970 --> 00:15:14,130
Cikgu sedang mengajar saya kung fu

138
00:15:15,410 --> 00:15:16,670
Berus gigi Su mengajar anda cara berlatih Qigong

139
00:15:17,810 --> 00:15:19,470
-Siapa awak? -Berus gigi Su

140
00:15:20,250 --> 00:15:22,710
-Bukankah anda Cikgu Huang? -Bodoh

141
00:15:23,620 --> 00:15:27,180
Awak berus gigi Su, awak apa?

142
00:15:27,820 --> 00:15:28,880
Dia adalah perantis Master Huang

143
00:15:29,290 --> 00:15:30,280
Jadi apa yang anda lakukan?

144
00:15:30,790 --> 00:15:32,690
Saya adalah murid kesayangan Guru Huang, Ling Yunkai

145
00:15:32,960 --> 00:15:33,930
Mengapa tangan dan kaki anda dibalut seperti ini?

146
00:15:34,190 --> 00:15:36,290
Jangan tanya, saya masih perlu bergegas ke teater untuk mencari kerja.

147
00:15:36,630 --> 00:15:37,290
saya pergi dulu

148
00:15:41,570 --> 00:15:43,730
Jika saya tidak pergi, saya akan mempunyai kaki itu dibalut olehnya.

149
00:15:51,640 --> 00:15:57,640
Liang Kuan, cepat betulkan lubang di bumbung.

150
00:15:58,250 --> 00:15:59,580
Ia akan bermula

151
00:15:59,890 --> 00:16:03,480
Saya datang untuk menjadi pelajar seni mempertahankan diri, tetapi mereka meminta saya mendaki begitu tinggi untuk membaiki bumbung bangsal.

152
00:16:03,790 --> 00:16:05,350
Saya tidak sepatutnya melakukan kerja seperti ini sama sekali

153
00:16:05,890 --> 00:16:08,790
Bagaimana anda tahu betapa bagusnya Kung Fu anda jika anda tidak mendaki lebih tinggi?

154
00:16:09,260 --> 00:16:10,160
Okay, tunggu sehingga saya mencipta nama pada masa hadapan

155
00:16:10,460 --> 00:16:12,330
Saya juga meminta anda untuk memanjat dan membaiki lubang itu.

156
00:16:27,080 --> 00:16:28,710
Kenapa awak robohkan rumah di atas sana?

157
00:16:30,380 --> 00:16:32,010
awak buat apa? Terselak atas bumbung?

158
00:16:33,090 --> 00:16:34,880
Saya fikir kapal asing itu menembak

159
00:16:35,490 --> 00:16:37,620
Jika Tuhan guruh, anda fikir anda boleh menembak?

160
00:16:37,890 --> 00:16:39,080
Biar saja kapal asing menembak meriam mereka.

161
00:16:39,630 --> 00:16:41,590
Saya pergi ke Citi Country bersama awak untuk menggali emas.

162
00:16:41,890 --> 00:16:44,890
Tidak perlu membuang masa di sini lagi, sungguh

163
00:16:46,130 --> 00:16:48,500
Jangan bergerak, jika tidak, ia tidak akan kelihatan baik dalam foto.

164
00:16:49,270 --> 00:16:49,860
Adakah anda bersedia?

165
00:16:51,800 --> 00:16:52,960
Wanita asing itu juga boleh bercakap dialek Tang

166
00:16:56,910 --> 00:16:58,740
Nampaknya Tangshan akan menjadi negara asing tidak lama lagi.

167
00:17:05,280 --> 00:17:06,510
Tunggu saya!

168
00:17:06,820 --> 00:17:09,750
-Satu, dua... -Tunggu saya...

169
00:17:17,360 --> 00:17:18,020
Tunggu awak?

170
00:17:43,090 --> 00:17:44,610
Baldi itu melekat pada saya!

171
00:17:45,490 --> 00:17:48,020
Liang Kuan, di manakah kamu mati?

172
00:17:48,490 --> 00:17:49,760
Saya sedang menukar pakaian

173
00:17:50,230 --> 00:17:52,560
Kerja cepat tapi nak malas

174
00:17:53,700 --> 00:17:56,170
Liang Kuan ni asyik cakap kung fu dia bagus

175
00:17:56,470 --> 00:17:58,060
Anda perlu memanjat setinggi itu untuk membaiki bumbung bangsal.

176
00:18:00,270 --> 00:18:01,800
Bergaduh juga akan menjatuhkan pentas.

177
00:18:02,710 --> 00:18:04,640
Bagaimana hendak melawan? Tunjukkan saya cara untuk melawan.

178
00:18:09,150 --> 00:18:10,380
Gadis, saya minta maaf

179
00:18:10,680 --> 00:18:13,310
Baju sudah dibasuh dan saya telah meminta seseorang untuk menggosoknya.

180
00:18:13,650 --> 00:18:14,520
Tak apa, tolong bos!

181
00:18:15,860 --> 00:18:18,320
By the way, nak tukar air dalam besen ke?

182
00:18:18,790 --> 00:18:21,120
Tidak, saya hampir bersedia. Itu sahaja.

183
00:18:51,390 --> 00:18:51,950
WHO?

184
00:18:54,460 --> 00:18:55,430
awak tidak...

185
00:19:04,100 --> 00:19:06,260
Jika ada rancangan baru, saya akan menjemput anda berdua untuk mengambil gambar.

186
00:19:06,540 --> 00:19:07,030
Bos yang baik!

187
00:19:07,270 --> 00:19:09,470
Berjalan perlahan-lahan. Hujan dan jalan licin. selamat tinggal!

188
00:19:11,180 --> 00:19:13,110
Wanita asing palsu itu berpakaian lebih mewah daripada kostum

189
00:19:55,620 --> 00:20:01,250
payung wanita

190
00:20:08,730 --> 00:20:11,290
Pakcik, berhenti mengejar saya

191
00:20:12,070 --> 00:20:14,470
Kami mempunyai ramai gadis di sini. Ayuh naik.

192
00:21:13,970 --> 00:21:15,090
Memeriksa sekian lama

193
00:21:17,770 --> 00:21:18,360
Jangan bergerak!

194
00:21:21,910 --> 00:21:26,540
Terdapat bunyi tembakan. Apa yang berlaku? siapa...

195
00:21:32,150 --> 00:21:35,780
Cikgu...

196
00:21:41,030 --> 00:21:44,330
Cikgu, ini Shirong. Buka pintu tengah dengan segera.

197
00:21:46,100 --> 00:21:46,760
Cikgu!

198
00:21:54,140 --> 00:21:56,440
Nasib baik awak memandu laju, kalau tidak pintu itu akan rosak semula.

199
00:21:56,610 --> 00:21:57,670
Saya akan menjemput anda untuk minum teh nanti

200
00:21:59,010 --> 00:21:59,740
Beri laluan!

201
00:22:02,710 --> 00:22:03,540
Ah Kai Siapa yang membeli pistol asing itu?

202
00:22:03,980 --> 00:22:05,010
Itu Pakcik Jiu, penjual sayur.

203
00:22:05,320 --> 00:22:05,840
Apa dendamnya?

204
00:22:06,190 --> 00:22:07,450
Kami tidak tahu. Jom tanya Cikgu.

205
00:22:12,460 --> 00:22:14,930
Berus gigi Su, anda akan menumpahkan ubat lagi.

206
00:22:15,090 --> 00:22:16,790
Babi... babi...

207
00:22:17,200 --> 00:22:19,720
Rou Rong, anda dipanggil gemuk walaupun anda tidak gemuk.

208
00:22:20,100 --> 00:22:22,000
Saya sudah lama tidak boleh berbahasa Cina sejak saya kembali ke China.

209
00:22:22,400 --> 00:22:27,070
-Awak... babi... - Gigi... Berus Su

210
00:22:27,340 --> 00:22:28,170
Asu, bawa ubat!

211
00:22:29,110 --> 00:22:30,740
Jika anda tidak berbahasa Cina, apakah jenis ubat yang boleh anda makan?

212
00:22:31,040 --> 00:22:32,070
Apakah pertengkaran antara sesama murid?

213
00:22:32,880 --> 00:22:35,350
Cikgu, saya ajar dia jadi cina

214
00:22:36,050 --> 00:22:37,710
-Bawakan saya ubat emas! -Ubat emas

215
00:22:38,020 --> 00:22:40,610
Ia adalah tiga watak. Ia adalah ketiga-tiga watak.

216
00:22:40,990 --> 00:22:43,450
Cikgu, saya tidak pernah belajar

217
00:22:44,560 --> 00:22:45,850
Kemudian anda masih mentertawakan orang kerana tidak boleh bercakap Cina?

218
00:22:47,090 --> 00:22:47,990
Asu, kemari!

219
00:22:50,430 --> 00:22:54,920
Serbuk Qishang... Serbuk Zhixue...

220
00:22:55,230 --> 00:22:57,700
Berus gigi tu Su cakap dia balik dari Amerika Syarikat.

221
00:22:58,070 --> 00:22:59,200
Saya dengar dia belajar perubatan Barat di sana

222
00:22:59,470 --> 00:23:01,840
Apabila saya kembali, saya belajar bagaimana untuk jatuh dan mengalahkan daripada Master Huang.

223
00:23:01,840 --> 00:23:03,670
Kemudian dia cukup hebat juga

224
00:23:05,180 --> 00:23:06,040
Cikgu, inilah airnya

225
00:23:07,150 --> 00:23:07,740
Akhirnya mengeluarkannya

226
00:23:10,050 --> 00:23:11,350
Pakcik Jiu, kamu okey, tetapi kamu perlu berehat dengan baik.

227
00:23:12,350 --> 00:23:13,780
Cikgu, adakah ini peluru besi untuk pistol asing?

228
00:23:14,220 --> 00:23:14,710
Bungkus lukanya

229
00:23:16,860 --> 00:23:17,820
Terdapat begitu banyak kapal asing di pelabuhan sekarang

230
00:23:18,160 --> 00:23:19,120
Bendera negara adalah pelbagai

231
00:23:19,490 --> 00:23:21,120
Pakcik Jiu tidak dapat membezakannya

232
00:23:22,660 --> 00:23:24,720
Jadi saya menaiki kapal yang salah dan disalah erti dan dicederakan oleh warga asing.

233
00:23:25,600 --> 00:23:26,960
Kini ibu kota terlibat dalam Gerakan Pembaratan

234
00:23:27,670 --> 00:23:29,900
Apakah jenis pertikaian itu? Kami, orang Tang, adalah orang yang menderita.

235
00:23:32,140 --> 00:23:34,940
Adakah kita masih hidup? Kami tidak bergantung pada anjing Manchuria

236
00:23:36,040 --> 00:23:38,510
Orang Manchuria menduduki Dataran Tengah kami

237
00:23:39,080 --> 00:23:41,740
Kini dia bersekongkol dengan hantu berambut merah untuk mengkhianati negara besar itu

238
00:23:44,550 --> 00:23:46,520
Saudara militia, mari kita bongkar kapal asing.

239
00:23:50,020 --> 00:23:52,490
-Sejuk...sejuk...tenang! -Apa yang awak tahu?

240
00:23:53,190 --> 00:23:54,160
Babi...

241
00:23:54,390 --> 00:23:55,920
Tidak kira besar atau kecil anda, panggil saya Abang Kanan

242
00:23:56,360 --> 00:23:58,020
-Sairong! -Cikgu!

243
00:23:59,870 --> 00:24:02,860
Anda sangat impulsif. Anda tidak dibenarkan masuk campur.

244
00:24:05,140 --> 00:24:05,970
Ia mengenai kehidupan manusia sekarang

245
00:24:06,410 --> 00:24:08,070
Saya ingin mencari Yamen

246
00:24:08,640 --> 00:24:09,970
Jelaskan perkara ini dengan orang asing

247
00:24:12,410 --> 00:24:15,380
Jika tidak, bagaimanakah kami orang Tang akan tinggal di Foshan pada masa hadapan?

248
00:24:35,400 --> 00:24:37,870
Saya minta maaf, tuan. apa yang awak nak?

249
00:24:38,140 --> 00:24:40,700
Asu tolong jelaskan pada pekedai

250
00:24:41,570 --> 00:24:42,230
Ya!

251
00:24:44,780 --> 00:24:46,270
Maaf! Kami berada di restoran ini...

252
00:24:46,270 --> 00:24:47,770
... dengan Encik Jishan dari Syarikat China Pacific

253
00:24:47,880 --> 00:24:51,320
Bertemu dengan Laksamana Wiggans dari Tentera Laut British

254
00:24:51,680 --> 00:24:53,980
Saya rasa mereka telah menempah meja untuk semua orang

255
00:24:54,090 --> 00:24:56,050
supaya kita boleh berbincang santai

256
00:24:57,420 --> 00:24:59,690
Ini tuan saya Huang Feihong

257
00:24:59,990 --> 00:25:01,690
Terima kasih kerana membawa kami ke meja yang ditempah

258
00:25:02,490 --> 00:25:06,060
Macam mana awak... boleh bercakap bahasa asing jadi... lancar?

259
00:25:06,330 --> 00:25:06,850
sila duduk

260
00:25:14,010 --> 00:25:15,600
Mengapa meletakkan semua pisau, garpu dan garpu di atas meja?

261
00:25:16,610 --> 00:25:20,740
tuan tolong menu anda

262
00:25:27,450 --> 00:25:30,320
Asu, anda boleh membuat keputusan dan memesan makanan ringan.

263
00:25:39,830 --> 00:25:44,890
Kuan, tolong saya kumpulkan tiket di depan pintu hari ini.

264
00:25:45,200 --> 00:25:46,730
Saya di sini untuk belajar seni mempertahankan diri dan anda meminta saya untuk mengambil tiket

265
00:25:46,940 --> 00:25:47,910
Ia melanggar peraturan, bukan?

266
00:25:48,440 --> 00:25:49,270
Tiada apa yang boleh dilakukan

267
00:25:49,510 --> 00:25:51,770
Mereka semua pergi ke Jinshan untuk menggali emas.

268
00:25:52,510 --> 00:25:54,810
Menggali emas? Jika ada emas, sudah tentu saya akan menggalinya.

269
00:25:55,050 --> 00:25:56,710
Saya takut ia tidak akan menjadi perkara yang baik, bos.

270
00:25:58,120 --> 00:25:59,310
Kenapa awak tipu saya?

271
00:25:59,580 --> 00:26:00,950
Kertas surat khabar penuh

272
00:26:01,650 --> 00:26:03,750
Kalau tak ramai yang makan untuk saya, saya pun pergi juga

273
00:26:05,690 --> 00:26:07,420
Kertas akhbar? Apakah kertas surat khabar?

274
00:26:09,330 --> 00:26:10,730
Mereka di sini untuk mengumpul wang perlindungan

275
00:26:11,160 --> 00:26:12,320
Adakah anda tidak memberi penghormatan kepada dok?

276
00:26:12,630 --> 00:26:15,330
Mereka datang dari Shahe untuk merebut wilayah itu.

277
00:26:16,340 --> 00:26:19,270
Pergi ke hadapan dan makan tahi. Dua atau tiga anak kucing akan datang untuk merebut wilayah itu.

278
00:26:19,540 --> 00:26:21,060
Bukankah berunding dengan mereka akan membuli mereka?

279
00:26:21,470 --> 00:26:22,770
ya...

280
00:26:22,970 --> 00:26:23,440
awak buat apa?

281
00:26:23,940 --> 00:26:25,030
Saya tahu anda telah belajar dua helah

282
00:26:25,240 --> 00:26:27,970
Bukankah anda berkata anda mahu mencipta nama di ibu kota wilayah?

283
00:26:28,180 --> 00:26:29,670
Sekarang adalah peluang yang hebat

284
00:26:30,380 --> 00:26:31,850
Bukan itu yang saya maksudkan

285
00:26:32,380 --> 00:26:34,320
Ia adalah masalah besar untuk mengumpul tiket di sini.

286
00:26:34,650 --> 00:26:36,480
Mereka berkata mereka datang ke sini terutamanya untuk melawat anda.

287
00:26:37,960 --> 00:26:39,690
Cuba saya. Jangan mengarut.

288
00:26:40,760 --> 00:26:43,960
Bos...buka pintu...cepat

289
00:26:45,260 --> 00:26:47,160
Tiada pertunjukan malam hari ini. Tiada tiket...

290
00:26:47,370 --> 00:26:49,530
Saya akan kembali lain kali. Terima kasih bos.

291
00:26:49,530 --> 00:26:51,830
Abang, turunlah...

292
00:26:53,740 --> 00:26:55,760
Sial, saya datang jauh-jauh untuk melihat persembahan dan tidak mempunyai tiket untuk dibeli.

293
00:26:56,010 --> 00:26:57,340
Saya tidak akan datang jika anda menjemput saya lain kali.

294
00:27:00,680 --> 00:27:04,670
Saya tahu awak Liang Kuan dan awak ada di sini untuk berunding dengan saya.

295
00:27:04,750 --> 00:27:05,910
Tidak, saya mengumpul tiket

296
00:27:06,180 --> 00:27:07,120
Kami di sini untuk mengumpul wang

297
00:27:08,020 --> 00:27:10,080
Mereka semua cakap awak pandai bergaduh

298
00:27:10,690 --> 00:27:12,680
Beraninya seseorang melayan begitu ramai daripada kita?

299
00:27:12,860 --> 00:27:13,830
Anda sangat berbakat

300
00:27:14,130 --> 00:27:16,250
Ada sesuatu...

301
00:27:16,830 --> 00:27:18,920
Saya tidak berani untuk mengambil serius. Saya akan menyediakan beberapa hadiah sekarang.

302
00:27:19,130 --> 00:27:19,860
Saya akan memberi penghormatan kepada anda semua nanti.

303
00:27:21,900 --> 00:27:23,490
Tak boleh tahan

304
00:27:24,600 --> 00:27:28,100
Jangan bersopan santun. Hanya potong tangan anda.

305
00:27:29,040 --> 00:27:30,600
Tidakkah ia selesai?

306
00:27:30,810 --> 00:27:33,110
potong tangan awak? Potong kepala ibu anda

307
00:27:34,910 --> 00:27:39,610
jangan pergi...

308
00:27:39,920 --> 00:27:42,050
Apa yang anda lakukan... mengambil kesempatan daripada bilangan orang yang ramai?

309
00:27:43,560 --> 00:27:46,390
Jika boleh, buat temu janji dan cari tempat untuk berduel.

310
00:27:46,660 --> 00:27:49,320
Tidak perlu, hanya tinggal di sini

311
00:27:58,840 --> 00:28:01,930
-Tangkap dia. -Berhenti.

312
00:28:09,480 --> 00:28:10,470
Ada pergaduhan di sana dalam teater

313
00:28:10,680 --> 00:28:12,150
Ya, potong dengan pisau

314
00:28:15,290 --> 00:28:17,650
Jangan lari, berhenti... tangkap dia.

315
00:28:17,890 --> 00:28:18,550
beri laluan...

316
00:28:18,620 --> 00:28:19,780
-Apa yang berlaku? -Bergaduh

317
00:28:19,990 --> 00:28:20,750
Jika anda ingin bergaduh, keluar dan berlawan

318
00:28:20,960 --> 00:28:22,890
Jangan ganggu perniagaan kami. Keluar...

319
00:28:26,470 --> 00:28:27,490
Abang dalam kesusahan

320
00:28:27,970 --> 00:28:30,590
Orang yang mengutip yuran perlindungan daripada Shahe mahu bersaing dengan saya.

321
00:28:30,840 --> 00:28:32,100
Mengambil kesempatan daripada orang ramai untuk membuli saya

322
00:28:32,370 --> 00:28:34,300
Bunuh bajingan itu

323
00:28:37,110 --> 00:28:39,410
Perdana Menteri Besar Enam Kerajaan, lihat... ke mana kamu hendak pergi?

324
00:28:48,250 --> 00:28:50,020
Itulah Pork Rong, perantis Wong Fei Hung

325
00:28:51,890 --> 00:28:52,620
Nampaknya saya tidak pernah melihatnya

326
00:28:53,860 --> 00:28:55,990
Pork Rong, saya akan memberi tuanmu Huang Feihong muka

327
00:28:56,560 --> 00:28:59,160
Saya akan beri awak rehat hari ini. awak bertuah.

328
00:29:00,800 --> 00:29:01,930
Jadi anda adalah perantis Huang Feihong?

329
00:29:02,170 --> 00:29:02,600
Sudah tentu

330
00:29:02,970 --> 00:29:04,530
Saya pernah ke Baozhilin dan berjumpa dengan abang senior awak

331
00:29:04,800 --> 00:29:05,460
Berus gigi Su

332
00:29:06,200 --> 00:29:07,140
Syaitan asing palsu itu

333
00:29:07,340 --> 00:29:08,170
-Liang Kuan -Apa?

334
00:29:08,740 --> 00:29:10,230
Jangan fikir saya main-main

335
00:29:10,880 --> 00:29:12,870
Jika anda tidak menghulurkan tangan

336
00:29:13,250 --> 00:29:14,440
Saya mahu awak hilang di Foshan

337
00:29:15,410 --> 00:29:18,410
- Mari kita kembali ke Shahe. - Jom...

338
00:29:18,720 --> 00:29:20,340
Sebaik sahaja dia mendengar bahawa dia adalah perantis Huang Feihong, dia tidak berani melawan.

339
00:29:20,620 --> 00:29:23,550
Nak tangan? Saya akan memberi anda tangan babi yang besar

340
00:29:27,530 --> 00:29:29,260
Abang, macam mana nak berundur?

341
00:29:30,130 --> 00:29:31,790
Berundur? Koyakkan dia

342
00:29:39,770 --> 00:29:41,170
Abang Rong, saya berikan yang ini kepadanya juga.

343
00:29:41,410 --> 00:29:42,460
Sebagai hadiah, tidak akan ada perniagaan hari ini.

344
00:29:46,040 --> 00:29:47,240
Awak budak busuk

345
00:30:16,510 --> 00:30:21,280
Shahe bodoh Shahe bodoh...

346
00:30:31,420 --> 00:30:33,620
Datang untuk menimbulkan masalah dan pukul kamu sampai mati

347
00:30:44,840 --> 00:30:48,070
Menjual kuih manis, makan kuih manis dan menonton pergaduhan

348
00:30:48,540 --> 00:30:49,130
Mempunyai semangkuk dadih tauhu

349
00:30:59,050 --> 00:31:04,080
Pergi ke neraka, potong kamu sampai mati, jangan lari

350
00:31:12,960 --> 00:31:16,900
Tak cukup meriah. Jom siram supaya lebih meriah.

351
00:31:17,970 --> 00:31:20,100
Siapa yang menuangkan air mendidih? Naik dan lihat sialan.

352
00:31:20,370 --> 00:31:21,670
Naik dan lihat

353
00:31:22,840 --> 00:31:26,280
-Siapa yang menuang air mendidih? Keluarlah. -Jom pergi...

354
00:31:26,810 --> 00:31:28,110
Adakah anda ingin mencurahkan air mendidih kepada kami?

355
00:31:28,350 --> 00:31:29,470
Ia bukan saya. Saya sedang makan roti daging babi barbeku.

356
00:31:29,850 --> 00:31:30,580
Roti babi yang dibakar?

357
00:31:41,730 --> 00:31:44,960
Yang Berhormat, inilah kedudukan Keluarga Diraja British.

358
00:31:45,230 --> 00:31:47,700
Tuan Laksamana, bolehkah anda mencadangkan agar perkara ini digugurkan?

359
00:31:47,900 --> 00:31:50,370
Kerajaan anda sangat bermurah hati

360
00:31:50,970 --> 00:31:51,530
Suatu ketika dahulu

361
00:31:52,400 --> 00:31:54,570
Ini adalah Jeneral Wiggans dari kapal British

362
00:31:55,140 --> 00:31:57,170
Bersama Encik Jishan dari Marin Saudagar Amerika

363
00:31:57,580 --> 00:31:59,570
Mereka sangat bermurah hati dan tidak meneruskannya lagi.

364
00:31:59,980 --> 00:32:02,670
Anda harus berhenti mendesak untuk meminta pampasan daripada penjual sayur-sayuran.

365
00:32:03,110 --> 00:32:05,310
Ini tidak adil kepada penjual sayur-sayuran. Bagaimana kita boleh meredakan kemarahan orang ramai?

366
00:32:05,580 --> 00:32:07,570
Kemarahan orang ramai? Suatu ketika dahulu di China

367
00:32:08,120 --> 00:32:09,850
Anda dihantar dari yamen?

368
00:32:10,220 --> 00:32:11,950
Anda hanya orang biasa

369
00:32:12,320 --> 00:32:14,690
Apakah kelayakan yang anda ada untuk membincangkan keputusan dengan kerajaan?

370
00:32:14,860 --> 00:32:16,520
Pergerakan Pembaratan sedang dijalankan di Beijing

371
00:32:16,730 --> 00:32:17,990
Hubungan dengan orang asing adalah...

372
00:32:18,460 --> 00:32:21,900
Tahan tenang seketika dan mundur selangkah untuk membuka lautan dan langit

373
00:32:24,470 --> 00:32:26,990
Roti ini dibuat dengan tepung kami

374
00:32:28,840 --> 00:32:30,970
Mengapa anda juga menghargai makanan Barat?

375
00:32:31,680 --> 00:32:34,300
Warga asing mengadakan konsesi di kawasan kita

376
00:32:34,610 --> 00:32:36,580
Terdapat juga kawasan larangan yang disediakan

377
00:32:37,750 --> 00:32:39,510
Kalau orang kita masih curiga sesama sendiri

378
00:32:39,750 --> 00:32:40,910
Tetapi dia bertolak ansur dengan orang asing di mana-mana

379
00:32:41,420 --> 00:32:44,180
Lambat laun kita tidak akan mempunyai tepung untuk membuat roti kukus.

380
00:32:45,290 --> 00:32:49,450
Huang Feihong, saya tahu awak berkawan rapat dengan Liu Yongfu dari Tentera Bendera Hitam.

381
00:32:49,890 --> 00:32:51,490
Dia fikir dia berada di luar jangkauannya di selatan

382
00:32:51,660 --> 00:32:53,290
Dia sentiasa menentang mahkamah empayar.

383
00:32:53,800 --> 00:32:56,270
Sekarang mahkamah empayar telah menghantar saya ke selatan hanya untuk melihat awak.

384
00:32:56,570 --> 00:32:57,930
Cari seseorang untuk menakutkan monyet

385
00:33:09,710 --> 00:33:10,740
Orang asing, awak okay?

386
00:33:17,790 --> 00:33:18,920
Apa yang mereka lakukan di sini?

387
00:33:25,160 --> 00:33:26,360
Guru adalah dari militia kami

388
00:33:30,340 --> 00:33:31,060
Cikgu?

389
00:33:32,070 --> 00:33:32,870
anda menghalang mereka

390
00:33:35,010 --> 00:33:36,370
Berhenti dan beritahu mereka untuk tidak bergaduh.

391
00:33:38,810 --> 00:33:39,640
Jangan bergaduh

392
00:33:40,610 --> 00:33:43,080
Ah Jie, saya tak suruh awak bergaduh. Saya memberitahu mereka untuk tidak bergaduh.

393
00:33:46,120 --> 00:33:47,580
Beritahu anda berhenti bergaduh

394
00:33:50,090 --> 00:33:53,720
Letakkan senjata anda dan masih melawan?

395
00:33:58,460 --> 00:33:59,020
jangan buat

396
00:34:00,570 --> 00:34:01,860
Laksamana, untuk pencerobohan yang tidak sopan ini

397
00:34:02,130 --> 00:34:05,100
Saya mahu anda memberi saya penjelasan. Saya menghantar salam saya kepada anda supaya saya boleh menjaga diri saya sendiri.

398
00:34:06,640 --> 00:34:07,540
Jeneral Wiggans

399
00:34:19,050 --> 00:34:20,850
-Kemahiran yang baik. -Sudah tentu.

400
00:34:24,820 --> 00:34:26,220
Abang besar, nampaknya Huang Feihong

401
00:34:26,620 --> 00:34:27,610
Feihong...

402
00:34:28,230 --> 00:34:30,020
Kami mempunyai lebih ramai orang. Bunuh dia.

403
00:34:34,300 --> 00:34:35,230
Jangan bergaduh

404
00:34:38,940 --> 00:34:40,670
jangan pukul

405
00:34:43,640 --> 00:34:46,610
Dia pukul awak, berhenti pukul awak, bangsat

406
00:34:47,450 --> 00:34:48,000
Jangan pukul Ah Jie

407
00:34:48,880 --> 00:34:52,820
Berhenti bergaduh...aku dah cakap jangan bergaduh.

408
00:34:53,080 --> 00:34:55,080
Saya dah cakap jangan bergaduh. Adakah anda masih mahu melawan?

409
00:34:56,620 --> 00:34:59,220
Benar-benar berhenti bergaduh. Mereka datang. lepaskan.

410
00:35:07,170 --> 00:35:08,500
Abang okay tak?...

411
00:35:09,200 --> 00:35:11,000
-Siapa yang menendang saya? -Saya tidak tahu.

412
00:35:13,240 --> 00:35:15,070
Adakah anda mendapatnya? ya

413
00:35:15,510 --> 00:35:16,340
Persetankan saya lagi

414
00:35:23,480 --> 00:35:24,880
-Berus gigi Su -Bodoh

415
00:35:28,820 --> 00:35:29,790
saya minta maaf sangat

416
00:35:41,170 --> 00:35:42,220
Asu, jelaskan kepada mereka

417
00:35:42,470 --> 00:35:43,130
Beritahu mereka supaya tidak salah faham

418
00:35:43,570 --> 00:35:45,060
-Encik Jishan -Tak perlu jelaskan

419
00:35:47,070 --> 00:35:48,660
Jika tiada kawasan larangan di China

420
00:35:48,870 --> 00:35:49,600
kita tidak selamat

421
00:35:49,940 --> 00:35:51,100
Cikgu, ternyata syaitan asing ini boleh berbahasa Cina.

422
00:35:53,710 --> 00:35:54,440
Masih datang?

423
00:35:57,250 --> 00:35:59,380
Jangan panggil saya syaitan asing atau syaitan Cina

424
00:35:59,980 --> 00:36:02,010
Berniaga dengan kamu orang Cina

425
00:36:02,290 --> 00:36:04,380
Bagaimana anda boleh membuat wang besar tanpa menggunakan otak anda?

426
00:36:05,090 --> 00:36:08,920
Huang Feihong, saya memberi amaran kepada anda untuk tidak menimbulkan masalah lagi

427
00:36:09,430 --> 00:36:11,760
Jika tidak, saya akan meminta Yamen untuk menangkap kamu.

428
00:36:14,800 --> 00:36:19,240
Selamat tinggal hantu Cina, jom

429
00:36:22,110 --> 00:36:24,570
- Sesiapa yang menentang akan dibunuh. - Jom pergi.

430
00:36:28,180 --> 00:36:28,870
Pegawai dan tentera akan datang

431
00:36:29,080 --> 00:36:31,840
Keluar dari jalan. saya pergi dulu.

432
00:36:34,850 --> 00:36:36,080
Berhenti, jangan pergi

433
00:36:36,390 --> 00:36:38,650
Letakkan senjata anda dan biarkan militia berperang dengan orang lain?

434
00:36:39,820 --> 00:36:41,550
Dimanakah lokasi Pork Wing? hilang

435
00:36:45,000 --> 00:36:46,220
Tiada sesiapa dibenarkan bergerak. Sesiapa yang ingkar perintah akan dibunuh.

436
00:36:48,270 --> 00:36:50,930
Huang Feihong, kawasan ini adalah di bawah bidang kuasa orang asing

437
00:36:51,170 --> 00:36:52,530
Sekarang orang dari kumpulan vigilante datang untuk menimbulkan masalah.

438
00:36:52,900 --> 00:36:54,000
Anda adalah ketua jurulatih pasukan militia

439
00:36:54,310 --> 00:36:55,530
Bagaimana untuk menerangkan kepada Yamen?

440
00:36:56,170 --> 00:36:59,040
Tuanku, mereka adalah tentera laut yang dibubarkan.

441
00:36:59,310 --> 00:37:00,610
Dilatih oleh mahkamah

442
00:37:01,010 --> 00:37:02,000
Pasti ada sebab untuk mereka melakukan ini

443
00:37:02,280 --> 00:37:05,010
sebab apa? Mahkamah empayar telah dibubarkan tetapi anda menerimanya

444
00:37:05,320 --> 00:37:06,980
Kumpulan militia kini diuruskan secara langsung oleh Yamen

445
00:37:07,490 --> 00:37:08,010
Tuan Laksamana

446
00:37:09,250 --> 00:37:10,780
Beritahu mereka untuk melaporkan kepada Yamen dengan segera

447
00:37:11,020 --> 00:37:12,510
Jika tidak, saya akan menangkapnya dengan segera

448
00:37:12,720 --> 00:37:13,250
Tuan...

449
00:37:13,420 --> 00:37:15,950
Selain itu, Huang Feihong sahaja bertanggungjawab untuk semua kerugian.

450
00:37:16,160 --> 00:37:16,850
Ya tuan

451
00:37:29,270 --> 00:37:36,040
Waspadalah terhadap api, waspadalah terhadap pencuri...

452
00:37:45,020 --> 00:37:46,150
Cikgu, saya tidak boleh makan

453
00:37:46,620 --> 00:37:49,020
Orang dari Shahe yang datang untuk melakukan ini.

454
00:37:49,260 --> 00:37:50,890
Yamen kini mahu orang dari militia melaporkan diri untuk bertugas.

455
00:37:51,360 --> 00:37:53,130
Adakah anda akan mengambil peluang untuk menahan mereka semua?

456
00:37:54,100 --> 00:37:58,190
Cikgu...

457
00:37:58,400 --> 00:38:04,270
Duduklah. Yamen mempunyai hak untuk menyiasat dan mengendalikan perkara ini.

458
00:38:04,940 --> 00:38:06,710
Jika seseorang menyalahkan seseorang, kebenaran akan terbongkar...

459
00:38:07,280 --> 00:38:08,840
Selepas makan ini, tunggu sehingga semuanya berakhir

460
00:38:10,210 --> 00:38:11,440
Barulah kita boleh duduk bersama semula

461
00:38:13,520 --> 00:38:14,140
Jom makan semua

462
00:38:36,540 --> 00:38:38,600
Anggota militia mematuhi arahan dan bersedia untuk makan

463
00:38:39,640 --> 00:38:54,990
Angkat makanan, kacau dalam nasi, telan...

464
00:39:14,180 --> 00:39:14,740
Makcik Tiga Belas

465
00:39:16,050 --> 00:39:16,910
Jangan risau sangat

466
00:39:17,350 --> 00:39:18,980
Mungkin orang dalam kumpulan vigilante okey.

467
00:39:23,220 --> 00:39:24,550
Sudah lewat dan anda belum tidur lagi?

468
00:39:25,320 --> 00:39:27,050
Saya akan menyesuaikan sut untuk awak

469
00:39:29,490 --> 00:39:30,150
saman?

470
00:39:30,660 --> 00:39:31,630
Mengapa orang Cina memakai sut?

471
00:39:32,400 --> 00:39:34,360
Anda akan mempunyai sesuatu untuk dipakai apabila anda pergi ke luar negara pada masa hadapan.

472
00:39:38,400 --> 00:39:41,170
Makcik Tiga Belas, adakah negara luar sangat baik?

473
00:39:42,610 --> 00:39:45,870
Mengapa kita perlu belajar segala-galanya daripada orang lain?

474
00:39:47,410 --> 00:39:49,000
Mereka mencipta enjin wap dan banyak perkara lain

475
00:39:49,650 --> 00:39:50,770
Sains lebih maju dari kita

476
00:39:51,180 --> 00:39:52,170
Jika anda tidak belajar, anda akan ketinggalan.

477
00:39:57,590 --> 00:39:59,180
Anda benar-benar perlu memberitahu saya apabila anda mempunyai masa.

478
00:39:59,820 --> 00:40:01,420
Bagaimana dunia luar?

479
00:40:17,980 --> 00:40:22,880
Makcik Tiga Belas, memandangkan negara luar sangat baik,

480
00:40:23,980 --> 00:40:24,950
Kenapa awak nak balik?

481
00:40:29,020 --> 00:40:30,890
Terdapat perkara di sini yang tidak terdapat di luar negara

482
00:40:31,920 --> 00:40:32,510
Tiada yang asing?

483
00:40:35,660 --> 00:40:36,520
orang ramai

484
00:40:44,840 --> 00:40:47,900
Orang yang saya ingin jumpa tidak ada di negara asing

485
00:40:49,440 --> 00:40:52,000
Walaupun saya telah pergi dalam dua tahun yang lalu,

486
00:40:52,680 --> 00:40:53,840
Hati saya masih di sini

487
00:40:54,550 --> 00:40:56,950
Malah, saya merindui awak setiap hari

488
00:40:58,850 --> 00:40:59,940
Anda berminat

489
00:41:03,120 --> 00:41:04,750
-Makcik Tiga Belas... -Apa yang sedang berlaku?

490
00:41:05,460 --> 00:41:07,120
Saya fikir... Maaf

491
00:41:08,160 --> 00:41:10,630
Feihong, awak dan saya berkongsi status yang sama seperti dua generasi sebelumnya.

492
00:41:11,460 --> 00:41:12,830
Malah, tiada pertalian darah

493
00:41:13,030 --> 00:41:14,050
Kami membesar bersama

494
00:41:14,500 --> 00:41:16,300
Jangan panggil saya makcik lagi mulai sekarang

495
00:41:18,000 --> 00:41:19,230
Bagaimanakah generasi boleh berubah?

496
00:41:19,500 --> 00:41:20,440
Saya akan mengukurnya sendiri

497
00:41:28,680 --> 00:41:31,050
Berapa harga ini? Itu hampir cukup

498
00:41:32,380 --> 00:41:33,580
Beberapa perkara tidak boleh sama

499
00:41:34,190 --> 00:41:36,480
Ya, ia bermakna, jika ia tidak, ia tidak bermakna apa-apa

500
00:41:37,860 --> 00:41:39,850
Jadi orang Cina tidak boleh memakai sut sama sekali

501
00:41:40,490 --> 00:41:41,390
Kerana orang Cina adalah orang Cina

502
00:41:41,590 --> 00:41:42,220
Orang asing adalah orang asing

503
00:41:44,130 --> 00:41:46,150
Sebuah kereta api akan dibina di sini tidak lama lagi dan pejabat telegraf akan dibuka.

504
00:41:46,430 --> 00:41:47,830
Semuanya akan berubah pada masa hadapan

505
00:41:48,330 --> 00:41:50,660
China juga akan berubah dengan dunia

506
00:41:55,470 --> 00:41:56,030
awak betul

507
00:41:57,710 --> 00:41:59,870
Sekarang senjata asing dan kapal perang telah masuk

508
00:42:00,240 --> 00:42:01,470
semuanya berubah

509
00:42:02,610 --> 00:42:04,410
Saya tidak tahu apa yang akan berlaku pada masa hadapan.

510
00:42:05,550 --> 00:42:08,580
Saya menghargai pemberian anda. Letak je.

511
00:42:09,850 --> 00:42:11,910
Tunggu sehingga pada masa akan datang apabila semua orang Cina memakai sut

512
00:42:12,420 --> 00:42:13,120
Saya akan memakainya lagi

513
00:42:42,050 --> 00:42:44,720
Terima Tuhan Kekayaan... Terima Tuhan Kekayaan

514
00:42:44,960 --> 00:42:47,320
Pergilah, pergilah hantu Yesus

515
00:42:49,060 --> 00:42:50,080
Terima Tuhan Kekayaan

516
00:42:51,260 --> 00:42:53,730
Pakcik, kami membeli Dewa Kekayaan...

517
00:42:54,470 --> 00:42:56,020
Kemari, kemari cepat

518
00:42:56,230 --> 00:42:59,430
Cikgu, kami membeli Tuhan Kekayaan, Cikgu...

519
00:43:00,810 --> 00:43:03,640
Adakah anda pernah membeli Tuhan Kekayaan saya? Yang anda beli sebelum ini?

520
00:43:04,580 --> 00:43:07,640
Sekarang anda berada di bawah perigi. Awak nak jumpa dia?

521
00:43:09,180 --> 00:43:10,550
Beli lagi. Dapatkan wang dengan cepat.

522
00:43:11,020 --> 00:43:13,310
Saya berikan kepadanya dan saya tidak tahu sama ada yang di hadapan saya akan kembali untuk mengambilnya semula.

523
00:43:13,620 --> 00:43:14,710
Pakcik perlukan sesiapa?

524
00:43:15,020 --> 00:43:15,780
menyanjung

525
00:43:17,460 --> 00:43:19,480
-Pakcik, keadaan tidak baik sekarang. -Bawa ke sini

526
00:43:19,720 --> 00:43:21,280
Bila keadaan teruk baru awak minta saya jaga awak

527
00:43:21,560 --> 00:43:23,150
Pakcik, kalau nak ambil, jangan ambil semua.

528
00:43:23,360 --> 00:43:24,490
Boleh tinggalkan cabutan bertuah

529
00:43:24,660 --> 00:43:26,650
Anda mahu loteri dan saya tidak mahu loteri? Bawa ke sini

530
00:43:28,830 --> 00:43:30,130
Masih susahkah negara buat duit ketika ini?

531
00:43:33,240 --> 00:43:33,790
Suatu ketika dahulu?

532
00:43:34,640 --> 00:43:35,940
Adakah anda dari Shahe?

533
00:43:36,940 --> 00:43:37,570
Ikut saya ke Yamen

534
00:43:38,240 --> 00:43:39,070
jaga saya

535
00:43:58,800 --> 00:43:59,460
Pukul semua orang sendiri

536
00:44:09,310 --> 00:44:12,800
pergi pergi pergi awak

537
00:44:16,680 --> 00:44:17,340
Ayuh, pergi, ayuh

538
00:44:17,880 --> 00:44:19,470
Ke mana perginya semua bajingan itu?

539
00:44:35,030 --> 00:44:35,930
Pergi neraka awak

540
00:44:46,440 --> 00:44:47,410
Persetankan nenek moyang anda kerana terlalu tinggi

541
00:44:56,120 --> 00:44:57,020
pergi

542
00:44:57,220 --> 00:44:58,850
Hebat, sangat cantik

543
00:44:59,760 --> 00:45:01,220
Gerakan yang digunakan Huang Feihong tadi ialah "Tendangan Tanpa Bayangan"

544
00:45:01,330 --> 00:45:02,550
- Adakah anda melihatnya? - Tidak melihatnya dengan jelas.

545
00:45:02,960 --> 00:45:07,190
Warganegara yang dihormati, orang ini mengenakan bayaran berlebihan untuk wang perlindungan.

546
00:45:07,670 --> 00:45:08,830
Saya mahu membawanya kembali ke Yamen

547
00:45:09,470 --> 00:45:11,230
Bolehkah anda ikut saya untuk menjadi saksi?

548
00:45:13,970 --> 00:45:15,130
Kakak ni memang pandai bersilat.

549
00:45:15,470 --> 00:45:16,600
Berani awak melompat turun dari ketinggian sebegitu?

550
00:45:17,310 --> 00:45:19,640
Bos, dia paksa kamu untuk membeli Dewa Kekayaan

551
00:45:19,980 --> 00:45:22,000
Mari bersama saya ke Yamen untuk menjadi saksi

552
00:45:22,710 --> 00:45:23,410
Jadi saksi?

553
00:45:25,080 --> 00:45:27,880
Saya tidak mahu menjadi seperti pemilik teater yang terkejut sepanjang hari.

554
00:45:28,220 --> 00:45:29,480
Kalian bertanding dalam seni mempertahankan diri di dalam.

555
00:45:29,720 --> 00:45:32,420
Saya tidak melihat pergaduhan itu dan saya tidak mahu tahu mengenainya.

556
00:45:34,890 --> 00:45:38,260
Di Amerika Syarikat, setiap orang perlu berhati-hati ketika berjalan.

557
00:45:38,760 --> 00:45:39,850
kenapa?

558
00:45:40,100 --> 00:45:42,860
Kerana jika anda tidak berhati-hati, anda akan memijak emas.

559
00:45:43,270 --> 00:45:45,600
-Bagaimana perkara yang baik itu boleh berlaku? -Ia lebih daripada itu.

560
00:45:45,870 --> 00:45:49,500
Mencuci muka di tepi sungai, terdapat debu emas di dalam air apabila anda memegangnya di tangan anda

561
00:45:49,570 --> 00:45:50,300
Adakah terdapat tempat yang baik?

562
00:45:50,540 --> 00:45:51,770
Sudah tentu ada tempat seperti itu

563
00:45:52,080 --> 00:45:53,240
Hanya melakukan perjalanan

564
00:45:53,510 --> 00:45:55,910
Ia lebih baik daripada kita tinggal di kampung halaman sepanjang hayat kita.

565
00:45:58,250 --> 00:46:00,220
Mari... ambil satu untuk setiap orang dan lihat.

566
00:46:01,250 --> 00:46:01,910
Jangan beritahu saya dahulu

567
00:46:02,150 --> 00:46:04,250
Anda perlu memakai cermin mata dakwat apabila anda tiba di sana

568
00:46:04,660 --> 00:46:06,650
Ia akan membutakan mata anda dengan emas

569
00:46:06,860 --> 00:46:09,620
Jika anda buta, anda tidak akan dapat melihat emas dan anda tidak akan dapat mengambilnya.

570
00:46:13,530 --> 00:46:17,470
Anak domba yang hilang, kerajaan syurga adalah milik kamu

571
00:46:19,370 --> 00:46:20,840
Adakah anda juga mempromosikan perjalanan anda ke Jinshan?

572
00:46:21,070 --> 00:46:22,800
Tidak, jirim tidak kekal

573
00:46:23,010 --> 00:46:26,190
Hanya Yesus adalah kebenaran...

574
00:46:26,190 --> 00:46:29,380
Anda harus mendekatinya dan menyaksikan kehidupan

575
00:46:30,580 --> 00:46:31,550
Saya menangkap lelaki jahat hari ini

576
00:46:32,350 --> 00:46:34,110
Adakah Yesus akan menjadi saksi saya?

577
00:47:01,180 --> 00:47:06,620
Waspadalah terhadap pencuri, waspadalah terhadap api

578
00:47:10,620 --> 00:47:12,150
Abang...

579
00:47:12,490 --> 00:47:14,390
-Di mana abang? -Saya di sini

580
00:47:18,660 --> 00:47:19,130
Semua orang sudah bersedia

581
00:47:35,780 --> 00:47:38,010
-Cikgu, adakah ia panas atau tidak? -Bagaimana keadaannya?

582
00:47:38,520 --> 00:47:40,420
Apa yang bodoh, anda masih meletupkan kipas dalam angin yang begitu kuat?

583
00:47:41,020 --> 00:47:42,490
Adakah Yamen benar-benar memenjarakan orang-orang dari kumpulan vigilante?

584
00:47:43,390 --> 00:47:45,220
Saya fikir jika kami menangkap suspek, kami akan melepaskan mereka.

585
00:47:46,890 --> 00:47:47,320
tuan

586
00:47:49,890 --> 00:47:52,290
Siapa tahu yamen itu berkata bahawa saya adalah suspek dan tidak berhak menjadi saksi?

587
00:47:53,730 --> 00:47:55,630
Sebaliknya, mereka membiarkan Shahe bernama Hong pergi.

588
00:47:58,800 --> 00:48:00,290
Bilakah kumpulan vigilante akan dibebaskan?

589
00:48:01,610 --> 00:48:02,590
sehingga ada yang memberi keterangan

590
00:48:08,480 --> 00:48:09,950
Cikgu, cari Liang Kuan

591
00:48:10,610 --> 00:48:13,080
- Liang Kuan? awak kenal dia? - Ya

592
00:48:14,990 --> 00:48:15,820
Anda mesti terlibat dalam perkara ini

593
00:48:16,420 --> 00:48:17,440
Apa yang awak sembunyikan daripada saya?

594
00:48:18,190 --> 00:48:23,920
Saya... Cikgu, awak tidak percaya saya sama sekali

595
00:48:24,130 --> 00:48:25,650
Jadi saya...

596
00:48:26,130 --> 00:48:26,990
Beritahu saya apa yang saya mahu

597
00:48:27,560 --> 00:48:35,130
Cikgu... ada...

598
00:48:43,980 --> 00:48:44,470
terbakar

599
00:48:44,680 --> 00:48:45,810
Asu, bertenang dan jangan lari.

600
00:48:46,020 --> 00:48:47,510
tuan

601
00:48:48,720 --> 00:48:49,380
Aso

602
00:48:54,320 --> 00:48:55,880
Cikgu, apa yang patut saya buat?

603
00:48:56,260 --> 00:48:57,350
Anak panah itu ditembak dari atas farmasi

604
00:48:57,700 --> 00:48:58,990
Asu, Cikgu ada di sini untuk menyelamatkan kamu

605
00:48:59,430 --> 00:49:02,190
Tidak... tinggalkan saya sendiri. Dapatkan... dapatkan sesuatu.

606
00:49:02,900 --> 00:49:06,960
Ah Kai, mari kita keluar dan bergaduh dengannya.

607
00:49:07,870 --> 00:49:10,240
Shirong, awak tinggal dan padamkan api, saya akan pergi

608
00:49:10,840 --> 00:49:11,430
Adakah anda pergi bersendirian?

609
00:49:22,420 --> 00:49:23,040
persetan

610
00:49:23,650 --> 00:49:24,450
Aso Seterusnya

611
00:49:34,230 --> 00:49:35,260
Langkah berbau busuk

612
00:49:37,630 --> 00:49:41,300
Peminat Encik Liu? Ini dia

613
00:49:51,480 --> 00:49:53,180
Terdapat api besar di atas bumbung

614
00:49:53,650 --> 00:49:56,180
Bawah... Bawah lagi teruk... Memudaratkan

615
00:50:01,730 --> 00:50:03,250
- Ada seseorang di atas bumbung. - Tembak dia.

616
00:50:11,970 --> 00:50:13,870
Huang Feihong yang menarik diri...

617
00:50:31,960 --> 00:50:32,680
Baozhilin terbakar

618
00:50:36,660 --> 00:50:39,250
Jangan lupa ambil kamera anda. Cepatlah.

619
00:50:43,370 --> 00:50:44,230
Bao Zhilin akan hilang sebaik sahaja ia dibakar.

620
00:50:50,070 --> 00:50:50,840
Makcik Tiga Belas, awak buat apa?

621
00:50:51,110 --> 00:50:52,410
Saya mengambil gambar Bao Zhilin

622
00:50:52,610 --> 00:50:53,700
Ia telah dibakar dan anda masih mengambil gambar?

623
00:50:54,010 --> 00:50:55,140
Anda menghalang papan tanda

624
00:50:55,910 --> 00:50:58,510
Berdiri jauh sedikit, jika tidak, saya tidak akan dapat mengambil gambar anda.

625
00:50:59,120 --> 00:50:59,980
Adakah anda mahu menunggu Cikgu?

626
00:51:00,480 --> 00:51:04,220
Rumah... bumbung... terbakar... terbakar

627
00:51:06,090 --> 00:51:07,950
Asu, lihat di sini

628
00:51:11,660 --> 00:51:13,960
Ah Kai, sila duduk di sebelah kanan atas.

629
00:52:00,080 --> 00:52:01,410
Saya pada asalnya membawanya bersama saya

630
00:52:02,550 --> 00:52:05,380
Tetapi saya terfikir untuk mengambil gambar Bao Zhilin, jadi saya...

631
00:52:06,650 --> 00:52:09,280
Anda seperti seorang wanita asing, anda tidak memahami kepentingan apa-apa.

632
00:52:10,020 --> 00:52:11,320
Bermain dengan benda asing ini sepanjang hari

633
00:52:12,390 --> 00:52:14,020
Anda tidak dibenarkan membawa perkara ini ke Baozhilin pada masa hadapan.

634
00:52:15,090 --> 00:52:18,060
Jika tidak, saya akan hancurkan semua yang saya lihat

635
00:52:31,580 --> 00:52:33,370
Laksamana telah tiba

636
00:52:43,850 --> 00:52:45,980
Tuan Huang, kamu menjalankan gimnasium seni mempertahankan diri?

637
00:52:46,220 --> 00:52:47,920
Apakah jenis dewan wangi yang biasa anda lakukan secara diam-diam?

638
00:52:48,230 --> 00:52:51,790
Di kalangan rakyat, mereka dibahagikan kepada kumpulan samseng dan wilayah pemisah.

639
00:52:52,160 --> 00:52:53,560
Sekarang musuh anda datang ke pintu anda

640
00:52:54,230 --> 00:52:56,960
Anda adalah orang yang harus dipersalahkan kerana membakar Baozhilin.

641
00:52:57,370 --> 00:52:59,060
Anda harus mengubah cara anda

642
00:53:00,270 --> 00:53:03,330
Lord Admiral, membuka gim seni mempertahankan diri tidak sama dengan mendirikan dewan kemenyan.

643
00:53:04,070 --> 00:53:05,740
Jika Yamen benar-benar berfikir begitu

644
00:53:07,140 --> 00:53:09,140
Kalau haram bersilat

645
00:53:11,110 --> 00:53:15,110
Maka hilanglah silat negara peninggalan nenek moyang kita mulai sekarang.

646
00:53:15,920 --> 00:53:17,110
Kalau gengster datang serang kita

647
00:53:18,060 --> 00:53:19,820
Apa yang akan kita gunakan untuk menentang kemudian?

648
00:53:20,760 --> 00:53:22,420
Adakah ini dikira sebagai mengambil langkah ke belakang untuk membuka dunia?

649
00:53:23,790 --> 00:53:25,350
Anda tidak boleh melindungi Bao Zhilin sekarang

650
00:53:25,350 --> 00:53:26,920
Masih mahu memberitahu saya tentang pesawat tentera?

651
00:53:28,000 --> 00:53:30,990
Adalah menjadi tanggungjawab orang Yamen untuk menyiasat kejadian kebakaran itu

652
00:53:31,440 --> 00:53:32,800
Kemudian siapa yang anda fikir yang membakar?

653
00:53:34,200 --> 00:53:34,730
tak tahu

654
00:53:35,370 --> 00:53:37,360
Apa yang anda tidak tahu? Anda hanya menyembunyikan kebenaran

655
00:53:42,650 --> 00:53:43,740
abang senior

656
00:53:44,010 --> 00:53:48,950
Shirong, apa yang anda mahu lakukan? masuk

657
00:53:49,220 --> 00:53:49,650
tuan

658
00:53:53,060 --> 00:53:54,520
Boleh saya masuk?

659
00:53:55,190 --> 00:53:56,850
Apa yang awak buat di sini, hantu berambut merah?

660
00:53:57,030 --> 00:53:57,820
-Sairong -Cikgu

661
00:53:59,300 --> 00:54:01,590
Jika anda melakukan ini lagi, jangan panggil saya tuan

662
00:54:01,930 --> 00:54:02,560
jangan pergi

663
00:54:02,870 --> 00:54:04,490
Anda pasti tidak berpuas hati dengan Huang Feihong

664
00:54:05,000 --> 00:54:07,400
Jika anda mempunyai apa-apa untuk mengadu, katakan sahaja.

665
00:54:10,740 --> 00:54:14,270
Huang Feihong Saya tahu siapa yang membakar Baozhilin awak

666
00:54:14,980 --> 00:54:17,000
Saya boleh menjadi saksi anda

667
00:54:18,020 --> 00:54:19,040
Semak sama ada ada sesiapa di Shahe?

668
00:54:19,350 --> 00:54:19,710
ya

669
00:54:20,250 --> 00:54:21,810
-Adakah anda dari Shahe? -Saya tidak

670
00:54:22,350 --> 00:54:24,320
Anda juga tidak kelihatan seperti itu. jom pergi...

671
00:54:26,120 --> 00:54:26,680
begitu ramai orang

672
00:54:27,620 --> 00:54:30,990
Saudara, pegawai dan askar akan mencari kamu lambat laun.

673
00:54:31,530 --> 00:54:34,120
Persetankan nenek moyangnya. Ia pasti pengintip dari Yesus.

674
00:54:34,830 --> 00:54:36,300
Abang nak balik Shahe sekejap?

675
00:54:37,570 --> 00:54:38,060
tak perlu

676
00:54:38,940 --> 00:54:40,600
Orang awam takut kepada yamen, dan yamen takut kepada syaitan.

677
00:54:41,140 --> 00:54:43,200
Mari kita pergi mencari hantu yang paling berkuasa.

678
00:54:45,410 --> 00:54:46,710
tunggu saya...

679
00:54:50,010 --> 00:54:51,570
Kami nak jumpa Encik Jishan

680
00:54:52,050 --> 00:54:53,640
Adakah anda faham apa yang saya katakan?

681
00:54:54,150 --> 00:54:56,020
Apa yang orang bawah buat?

682
00:54:56,750 --> 00:54:58,780
Persetankan nenek moyang anda. Saya tidak boleh bercakap bahasa asing.

683
00:54:58,990 --> 00:55:02,170
Berlutut... tolong...

684
00:55:02,170 --> 00:55:05,360
Jom masuk jumpa Encik Jishan

685
00:55:05,600 --> 00:55:12,400
Bersama-sama mereka dipanggil Jishan Jishan...

686
00:55:12,470 --> 00:55:15,340
Lebih baik menghisap cerut

687
00:55:15,570 --> 00:55:17,630
saya tidak suka cerut

688
00:55:21,180 --> 00:55:25,140
Jika saya mempunyai anjing, bolehkah ia menunjukkan pintu kepada saya?

689
00:55:25,420 --> 00:55:27,250
Anda dikehendaki oleh Yamen

690
00:55:27,580 --> 00:55:30,350
Apakah faedah bantuan saya?

691
00:55:30,550 --> 00:55:31,890
Saya tidak takut ditangkap oleh Yamen

692
00:55:32,320 --> 00:55:35,020
Adik saya yang sudah putus kepala. Tak tahu nak buat apa.

693
00:55:35,330 --> 00:55:37,350
Sungguh membazir bakat

694
00:55:37,890 --> 00:55:40,360
Awak datang jauh-jauh ke Tangshan hanya untuk mencari kekayaan.

695
00:55:40,930 --> 00:55:43,160
Mengapa anda tidak mencari begitu banyak anak babi untuk saya?

696
00:55:43,530 --> 00:55:46,800
Mengapa saya tidak menghantar gadis sulung kepada awak untuk dibawa pergi?

697
00:55:47,100 --> 00:55:47,630
Bukankah itu lebih baik?

698
00:55:47,900 --> 00:55:51,840
Tidak, kerajaan kita tidak boleh membenarkan anak babi mempunyai isteri.

699
00:55:52,240 --> 00:55:54,710
Tidak dapat zuriat, tidak boleh berakar umbi di "Golden Mountain"

700
00:55:55,210 --> 00:55:58,840
Saya tidak berkata "isteri" saya berkata "jalang"

701
00:55:59,120 --> 00:56:00,610
Saya ada sebanyak yang awak mahu

702
00:56:00,980 --> 00:56:04,780
Perkara yang paling teruk ialah Huang Feihong sentiasa ada untuk menghalang.

703
00:56:05,720 --> 00:56:07,780
Adakah anda mempunyai apa yang diperlukan untuk membantu saya membunuhnya?

704
00:56:21,040 --> 00:56:24,270
-Dulu? -Ya...

705
00:56:24,740 --> 00:56:26,470
-Saya akan menjemputnya ke teater esok. -Ya...

706
00:56:26,710 --> 00:56:28,940
Walaupun dia tidak mati di tangan saya ketika itu

707
00:56:29,280 --> 00:56:31,800
Dia juga akan mati di tangan Yamen

708
00:56:55,210 --> 00:56:56,600
Ada bunyi bising

709
00:57:00,640 --> 00:57:02,310
Sesuatu jatuh ke dalam air

710
00:57:25,140 --> 00:57:26,600
Abang Rong, Geng Shahe dikehendaki oleh Yamen.

711
00:57:26,770 --> 00:57:28,900
Liang Kuan, kenapa awak baru muncul sekarang?

712
00:57:29,110 --> 00:57:30,630
Saya kembali dalam rombongan teater lagi. Saya akan melayan anda dengan persembahan itu.

713
00:57:30,940 --> 00:57:33,210
Tunggu sebentar. Saya kunci pintu dulu.

714
00:57:33,980 --> 00:57:34,770
OK saya tolong awak

715
00:57:35,710 --> 00:57:38,240
-Lalu bagaimana awak keluar? -Ya

716
00:57:48,290 --> 00:57:49,020
Ini Lin Shirong

717
00:57:49,530 --> 00:57:50,890
Jika anda menghadapi masalah, anda boleh meminta bantuannya

718
00:57:51,130 --> 00:57:52,990
Perantis Huang Feihong terlalu bangga

719
00:57:53,430 --> 00:57:55,330
Saya tidak akan menonton rancangan itu dengan sia-sia. Saya akan kumpulkan tiket untuk awak.

720
00:57:55,600 --> 00:57:56,570
Saya sentiasa suka menyemak sesuatu sejak saya masih kecil

721
00:57:56,830 --> 00:57:59,030
-Terima kasih! -Anda dialu-alukan!

722
00:58:26,860 --> 00:58:28,520
Tiket, tiket, semua orang, keluarkan tiket anda

723
00:58:29,070 --> 00:58:31,530
Kalau ada tiket, jom...

724
00:58:33,500 --> 00:58:34,400
Adakah anda mempunyai sebarang tiket?

725
00:58:34,900 --> 00:58:36,700
tiket? Awak nak tiket dari saya?

726
00:58:36,910 --> 00:58:38,840
Adakah anda tahu siapa saya? Tengok tanda air ni?

727
00:58:39,140 --> 00:58:43,080
Dia ialah Bai Yulang dan saya ialah He Bufan

728
00:58:43,280 --> 00:58:45,480
Saya Lin Shirong. Jika anda tidak mempunyai tiket, keluar dari sini.

729
00:58:45,950 --> 00:58:48,580
Okay, persembahan akan bermula. Awak nak saya keluar?

730
00:58:48,790 --> 00:58:51,190
Jangan menyesal. Jom pergi dan keluar...

731
00:58:52,160 --> 00:58:53,550
tiket...

732
00:58:55,290 --> 00:58:56,350
Mari kita masuk dan menonton rancangan itu, Abang Rong.

733
00:58:56,730 --> 00:58:57,890
Jiao'er tidak bermain

734
00:58:58,090 --> 00:58:59,060
Terima kasih atas kerja keras anda

735
00:59:00,860 --> 00:59:03,160
Adakah He Bufan dan Bai Yulang di sini?

736
00:59:03,400 --> 00:59:05,060
Ini dia datang, mereka mahu menonton rancangan itu secara percuma

737
00:59:05,300 --> 00:59:06,060
Mereka semua menghalau saya

738
00:59:06,300 --> 00:59:07,930
apa? Mereka adalah tanduk

739
00:59:09,010 --> 00:59:10,130
Mencari orang itu untuk membuat persembahan?

740
00:59:10,840 --> 00:59:11,810
Aduh, drama tak boleh dinyanyikan.

741
00:59:12,080 --> 00:59:12,840
Tengok sini sekejap

742
00:59:13,040 --> 00:59:15,670
Saya akan mengejar mereka kembali dengan cepat...

743
00:59:22,350 --> 00:59:23,770
Aduh, tuan ada di sini!

744
00:59:23,770 --> 00:59:25,190
Tolong bantu saya menonton semasa saya membuang air besar.

745
00:59:25,660 --> 00:59:26,850
beri laluan

746
00:59:27,390 --> 00:59:29,450
Encik Jishan, izinkan saya memperkenalkan anda kepada mubaligh

747
00:59:29,690 --> 00:59:31,020
senang berkenalan

748
00:59:31,290 --> 00:59:32,630
Encik Wiggans, sila duduk.

749
00:59:33,400 --> 00:59:35,360
Saya tidak sangka orang asing menjemput anda ke teater

750
00:59:35,630 --> 00:59:36,030
tolonglah

751
00:59:42,610 --> 00:59:46,060
-Makcik Ketiga Belas -Cikgu Huang

752
00:59:49,410 --> 00:59:50,380
Kenapa awak berterus-terang?

753
00:59:51,050 --> 00:59:52,510
Kekananan dan peraturan tidak boleh diubah

754
00:59:53,150 --> 00:59:54,170
Sudah tentu tidak kurang

755
00:59:55,820 --> 00:59:57,290
Baiklah, mari kita menonton rancangan itu

756
00:59:57,720 --> 01:00:02,220
Tolong...

757
01:00:05,130 --> 01:00:08,560
Abang Rong... teruk kali ni

758
01:00:09,000 --> 01:00:09,990
Cikgu ada di sini. Saya tidak akan menonton rancangan itu lagi.

759
01:00:10,530 --> 01:00:12,930
Ya, jika Jiao'er tidak datang, anda perlu pergi semula

760
01:00:13,140 --> 01:00:14,190
Apa yang patut saya buat?

761
01:00:14,470 --> 01:00:16,740
-Saya boleh menyanyi beberapa baris. -Jadi apa?

762
01:00:17,110 --> 01:00:19,230
Mari pergi, saya akan datang untuk menyelamatkan

763
01:00:19,440 --> 01:00:21,410
Apabila Guru datang, anda akan sangat takut sehingga anda akan melarikan diri

764
01:00:21,640 --> 01:00:22,740
Adakah anda tidak takut bahawa Guru akan mengenali anda?

765
01:00:24,210 --> 01:00:26,680
Orang bodoh melukis muka besar yang dicat dan tiada siapa yang dapat mengenalinya

766
01:00:26,950 --> 01:00:29,150
Okay, tiada masa. Pergi ke belakang pentas dari sana.

767
01:00:30,820 --> 01:00:31,620
tanpa kita

768
01:00:31,820 --> 01:00:33,020
Kalian tidak boleh melakukan permainan ini sama sekali.

769
01:00:33,290 --> 01:00:34,050
Adakah ini okay?

770
01:00:34,360 --> 01:00:35,320
Anda bukan babi

771
01:00:35,860 --> 01:00:38,830
Babi apa, jom...jom

772
01:00:39,360 --> 01:00:40,830
Ular putih telah menjadi ular gemuk

773
01:00:58,050 --> 01:01:01,780
Sayap Babi...

774
01:01:04,720 --> 01:01:05,650
Ini juga akan membolehkan anda mengenali

775
01:01:07,360 --> 01:01:08,650
Kemudian kita tidak mempunyai daging babi untuk dimakan

776
01:01:10,290 --> 01:01:10,950
Ia Shirong lagi

777
01:01:23,740 --> 01:01:24,210
Sungguh tidak munasabah

778
01:01:24,670 --> 01:01:25,640
Saya suruh dia buat macam ni

779
01:01:25,880 --> 01:01:26,840
Bolehkah anda memberi saya muka?

780
01:01:27,110 --> 01:01:28,630
Berhenti bercakap dan pergi dari sini.

781
01:01:28,950 --> 01:01:30,210
Tidak dibenarkan kembali ke rombongan teater lagi

782
01:01:31,880 --> 01:01:34,350
Sesat, Abang Rong, saya akan pergi menjual daging babi dengan awak

783
01:01:52,800 --> 01:01:53,270
Berhati-hati

784
01:02:03,680 --> 01:02:04,700
Turun

785
01:02:10,890 --> 01:02:11,650
Sekat saluran dengan segera

786
01:02:11,990 --> 01:02:15,480
Ayuh, lindungi orang asing dan pergi dari sini dengan selamat.

787
01:02:15,730 --> 01:02:15,990
ya

788
01:02:17,090 --> 01:02:18,560
Bos, ada pergaduhan di luar.

789
01:02:19,800 --> 01:02:24,460
Liang Kuan mesti dari Geng Shahe, ke sini untuk menangkap awak.

790
01:02:24,700 --> 01:02:25,790
Kejar cepat

791
01:02:28,300 --> 01:02:30,100
Makcik Tiga Belas, hati-hati

792
01:02:36,350 --> 01:02:36,780
Datang lagi

793
01:02:42,290 --> 01:02:43,080
-Penjahat -Ya

794
01:02:43,450 --> 01:02:43,980
bersedia untuk menembak

795
01:02:45,090 --> 01:02:48,490
Jangan tembak. Orang bawah ni tak bersalah.

796
01:02:48,890 --> 01:02:50,120
-Tembak. -Jangan tembak.

797
01:03:21,860 --> 01:03:25,520
Pengganti...

798
01:03:31,370 --> 01:03:31,890
awak bodoh

799
01:03:38,410 --> 01:03:38,900
tembak dia

800
01:03:41,040 --> 01:03:41,510
Tidak

801
01:03:44,850 --> 01:03:46,010
Serbuk limau nipis Tutup mata

802
01:03:50,720 --> 01:03:52,020
mata saya

803
01:03:53,860 --> 01:03:54,380
jangan bangun

804
01:04:08,370 --> 01:04:10,700
Adakah Huang Feihong? Biarkan dia bersendirian dan pergi dengan cepat

805
01:04:13,780 --> 01:04:14,500
Cepat dan lindungi tuanmu

806
01:04:27,890 --> 01:04:28,450
datang sini

807
01:04:29,490 --> 01:04:32,330
Senjata asing...

808
01:04:35,160 --> 01:04:35,790
Cari tempat untuk bersembunyi

809
01:04:40,300 --> 01:04:44,100
Makcik Tiga Belas, kamu membawa pistol dan bersembunyi dengan mubaligh

810
01:04:44,540 --> 01:04:47,410
Mereka ke sini untuk berurusan dengan saya. Jangan ikut saya.

811
01:05:00,690 --> 01:05:02,450
Bapa, ikut saya

812
01:05:38,130 --> 01:05:38,750
Guru mengambil alih

813
01:06:00,580 --> 01:06:02,710
Cikgu, biar saya bantu awak

814
01:06:08,160 --> 01:06:08,950
Nipis sikit

815
01:06:12,300 --> 01:06:14,160
-Cikgu, izinkan saya membantu anda. -Siapa awak?

816
01:06:15,630 --> 01:06:17,120
Saya tidak perlukan bantuan awak, pergi dan lindungi Makcik Tiga Belas

817
01:06:45,760 --> 01:06:46,560
Jangan tangkap dia

818
01:07:00,610 --> 01:07:02,700
Ahu, guna pistol kau, bodoh, tembak dia sampai mati.

819
01:07:07,180 --> 01:07:07,770
tembak mereka

820
01:07:14,860 --> 01:07:15,880
Tidak

821
01:07:18,430 --> 01:07:18,950
mubaligh

822
01:07:21,160 --> 01:07:21,720
pergi

823
01:07:24,370 --> 01:07:27,460
-Imam... -Pendakwah

824
01:07:28,700 --> 01:07:30,370
Shirong, datang dan lindungi Makcik Tiga Belas

825
01:07:36,250 --> 01:07:37,340
Pembunuh itu berlari ke atas pentas

826
01:07:58,170 --> 01:07:59,190
Bangsat, naik ke sini jika kamu berani.

827
01:08:03,570 --> 01:08:04,440
Pergi ke neraka

828
01:08:18,550 --> 01:08:19,180
Kenapa awak nak bunuh saya?

829
01:08:19,620 --> 01:08:21,110
Adakah anda akan membunuh saya atau adakah saya akan membunuh anda?

830
01:08:21,490 --> 01:08:23,520
Liang Kuan? Dia Liang Kuan?...

831
01:08:23,630 --> 01:08:25,390
Ia berbahaya di sini. Terdapat pembunuh di dalam.

832
01:08:27,300 --> 01:08:28,790
Anda bertanya kepadanya dengan jelas dan saya akan masuk.

833
01:08:29,670 --> 01:08:31,500
Apa yang berlaku kepada Liang Kuan?

834
01:08:31,730 --> 01:08:32,200
macam mana saya tahu

835
01:08:32,470 --> 01:08:33,800
Sebaik sahaja dia masuk, dia memukul saya tanpa berfikir

836
01:08:34,040 --> 01:08:35,000
Saya nak balas dendam dengan dia

837
01:08:35,270 --> 01:08:36,740
-Liang Kuan -Jangan bergerak

838
01:08:38,410 --> 01:08:39,640
Awak suruh saya jangan bergerak. Kenapa awak pukul saya?

839
01:08:40,640 --> 01:08:42,040
Kita jelaskan dahulu baru kita bergaduh

840
01:08:42,750 --> 01:08:44,140
Lari cepat

841
01:08:50,250 --> 01:08:51,650
Huang Feihong, jangan bergerak

842
01:08:54,620 --> 01:08:55,850
Tuan Laksamana... kamu tidak dibenarkan bercakap.

843
01:08:57,060 --> 01:08:58,460
Tuan, mereka tertinggal sesuatu.

844
01:09:02,430 --> 01:09:04,160
Kumpulan vigilante berusaha untuk kemuliaan dan membunuh semua orang asing

845
01:09:05,840 --> 01:09:06,320
Bukan semua kumpulan vigilante

846
01:09:06,600 --> 01:09:07,760
Adakah mereka semua telah dipenjarakan oleh saya?

847
01:09:11,270 --> 01:09:13,570
Berapa banyak kumpulan militia yang anda masih ada yang belum anda serahkan?

848
01:09:15,240 --> 01:09:17,270
Tuan Laksamana, saya telah dibingkai

849
01:09:18,450 --> 01:09:19,070
jangan percaya dia

850
01:09:19,350 --> 01:09:20,650
Kumpulan Shahezi ini semua harus ditangkap.

851
01:09:21,280 --> 01:09:21,910
Apa Shahezai?

852
01:09:24,350 --> 01:09:25,410
Awak pukul saya buat kali kedua

853
01:09:26,020 --> 01:09:26,650
Mari ketahui lebih lanjut

854
01:09:28,020 --> 01:09:28,920
Fikirkan?

855
01:09:33,700 --> 01:09:35,060
Mereka ini jelas mengumpul wang perlindungan.

856
01:09:35,560 --> 01:09:37,030
apa? Awak kata tuan saya mengenakan wang perlindungan?

857
01:09:37,370 --> 01:09:38,200
Bukankah lelaki ini?

858
01:09:39,770 --> 01:09:41,860
Cikgu Huang? Bukankah dia dari Shahe?

859
01:09:42,440 --> 01:09:44,170
Apakah jenis sungai pasir? Bagaimana pula dengan Sungai Kuning?

860
01:09:47,440 --> 01:09:49,000
Anda tidak perlu menjelaskan lagi

861
01:09:49,910 --> 01:09:53,350
Saki-baki parti anda, kerajaan akan menangkap mereka lambat laun.

862
01:09:54,350 --> 01:09:56,250
Kini tiba masanya untuk menangkap pencuri dahulu dan menangkap raja terlebih dahulu

863
01:09:56,450 --> 01:09:59,180
Saya akan bawa awak ke penjara dahulu dan tutup Baozhilin awak

864
01:09:59,490 --> 01:10:00,960
Saya nampak macam mana awak masih buat masalah?

865
01:10:02,490 --> 01:10:03,220
Teater itu telah mencederakan ramai orang

866
01:10:03,560 --> 01:10:05,530
Biar saya hentikan pendarahan mereka dan ikut awak balik ke Yamen dengan segera.

867
01:10:08,600 --> 01:10:09,690
Okay, saya akan benarkan awak selamatkan orang

868
01:10:10,470 --> 01:10:11,560
Saya menghantar tentera untuk menjaga pintu

869
01:10:12,970 --> 01:10:13,770
Apa yang sedang berlaku

870
01:10:14,570 --> 01:10:16,970
Saya akan segera memenggal kepala anda di khalayak ramai

871
01:10:20,480 --> 01:10:22,100
jangan bergerak. Luka akan berdarah.

872
01:10:25,310 --> 01:10:26,610
Asu, bawakan saya elixir emas. Okay.

873
01:10:30,090 --> 01:10:31,780
Apa yang anda cari? Saya tidak pernah melihat muzium ditutup.

874
01:10:39,100 --> 01:10:40,620
Segel sahaja. Mengapa mengalihkan perkara?

875
01:10:41,200 --> 01:10:41,720
ambil balik

876
01:10:43,770 --> 01:10:45,360
-Toleransi? -Pergi dari sini

877
01:10:46,500 --> 01:10:48,030
Adakah anda tidak mempunyai apa-apa untuk dilakukan? Bergaduh dengan orang lain

878
01:10:48,440 --> 01:10:49,730
Tuan, mereka mengambil kesempatan daripada keadaan itu dan merompak mereka.

879
01:10:50,040 --> 01:10:50,970
Saya dapat semula semuanya

880
01:10:51,210 --> 01:10:53,680
Jadi apa? Anda mahu melakukannya?

881
01:10:54,140 --> 01:10:54,610
Saya akan buat dengan awak

882
01:10:54,880 --> 01:10:55,400
Okay, jom pergi sama-sama

883
01:10:55,640 --> 01:10:57,580
Berhenti, saya akan lawan awak

884
01:10:58,450 --> 01:11:00,110
Cikgu, lawan saya?

885
01:11:00,750 --> 01:11:01,310
Di mana anda suka bermain?

886
01:11:02,550 --> 01:11:03,880
Adakah di sini? Adakah di sini?

887
01:11:06,890 --> 01:11:08,290
Adakah anda mahu saya memasuki Yamen secepat mungkin?

888
01:11:09,490 --> 01:11:10,550
Tidak, jangan halang saya daripada menyelamatkan orang.

889
01:11:12,430 --> 01:11:12,950
tuan

890
01:11:13,430 --> 01:11:15,020
Anda benar-benar tahu bagaimana untuk mengemudi dengan angin dan menggunakan kami untuk menyeberangi jambatan.

891
01:11:16,970 --> 01:11:19,370
Saya fikir tidak perlu menangkapnya, ia menghalangnya.

892
01:11:22,340 --> 01:11:23,530
Penjual daging babi itu memang bijak

893
01:11:23,770 --> 01:11:24,800
Gunakan helah ini untuk meninggalkan Baozhilin

894
01:11:34,250 --> 01:11:37,880
Cukup tahan untuk memukul saya

895
01:11:58,070 --> 01:12:00,010
Pakcik Zheng...

896
01:12:00,940 --> 01:12:02,410
Saya tidak dapat menghentikan pendarahan. Dapatkan ubat kecemasan.

897
01:12:04,380 --> 01:12:06,140
Tolong!

898
01:12:23,770 --> 01:12:26,890
Dia meninggal dunia. Ingat untuk memberitahu keluarganya.

899
01:12:37,410 --> 01:12:38,040
Asu!

900
01:12:55,330 --> 01:12:55,730
Feihong!

901
01:12:58,500 --> 01:12:59,160
Tanda apa?

902
01:13:00,300 --> 01:13:02,930
ialah nombor Arab Jackson

903
01:13:03,740 --> 01:13:05,730
Mungkinkah itu nama kapal Jishan?

904
01:13:08,640 --> 01:13:10,770
Jangan takut, saya Huang Feihong

905
01:13:11,450 --> 01:13:13,180
Anda cedera dan jika anda bergerak

906
01:13:13,480 --> 01:13:14,310
Akan menjejaskan luka

907
01:13:15,080 --> 01:13:19,680
Adakah anda Master Huang? Tolong...

908
01:13:20,020 --> 01:13:24,550
Bangun...Pakcik dari mana?

909
01:13:25,390 --> 01:13:28,850
-Jinshan -Jinshan?

910
01:13:30,930 --> 01:13:33,420
Kami adalah sarat orang yang menyeberangi lautan

911
01:13:34,270 --> 01:13:36,640
Jika anda sakit dalam perjalanan, tiada ubatnya

912
01:13:37,040 --> 01:13:39,940
Ramai orang tercampak ke dalam laut separuh jalan

913
01:13:42,610 --> 01:13:47,050
Apabila saya tiba di Jinshan, saya telah ditanda pada badan saya.

914
01:13:47,280 --> 01:13:48,440
macam babi

915
01:13:49,450 --> 01:13:52,350
Ternyata kami ditipu oleh komprador Cina itu

916
01:13:52,890 --> 01:13:54,820
Menandatangani surat ikatan penjualan

917
01:13:55,520 --> 01:13:57,620
Membayar balik perbelanjaan perjalanan dan perbelanjaan makan

918
01:13:58,160 --> 01:14:00,220
Saya tidak dapat mengira jumlah hutang saya kepada mereka.

919
01:14:01,330 --> 01:14:05,490
Ramai orang telah dipukul hingga mati apabila mereka cuba melarikan diri.

920
01:14:06,540 --> 01:14:10,230
Saya mengetap gigi dan akhirnya kembali.

921
01:14:10,440 --> 01:14:14,970
Saya... Cikgu Huang, saya...

922
01:14:15,210 --> 01:14:18,310
Pakcik, jangan risau. Anda telah kembali ke Tangshan.

923
01:14:18,880 --> 01:14:21,010
Ya, pakcik, berehat.

924
01:14:21,350 --> 01:14:22,370
Saya akan fikirkan cara untuk awak

925
01:14:22,990 --> 01:14:26,080
Saya akan menghantar awak pulang untuk reunion secepat mungkin. Rehat dulu.

926
01:14:27,390 --> 01:14:31,830
Ah Kai, jangan beritahu.

927
01:14:32,360 --> 01:14:34,760
Dia menandatangani kontrak dengan orang asing. Yamen akan menangkapnya.

928
01:14:35,030 --> 01:14:35,460
saya tahu

929
01:14:38,130 --> 01:14:40,600
Asalkan sampai ke Jinshan

930
01:14:40,900 --> 01:14:43,000
Ia lebih baik daripada tinggal di sini sepanjang hidup anda

931
01:14:43,370 --> 01:14:51,780
Ayuh, jangan mengalami kerugian. Ambil dan lihat... Anda ada...

932
01:14:52,280 --> 01:14:53,940
Adakah anda pergi ke Jinshan? Bagaimana untuk ke sana?

933
01:14:55,280 --> 01:14:56,270
Hanya ambil dan lihat dan anda akan tahu

934
01:14:58,490 --> 01:14:59,720
Adakah Jinshan yang disebut dalam kertas surat khabar?

935
01:15:00,060 --> 01:15:02,190
ya. Jika anda mahu pergi, berikan saya tiga ratus longyang.

936
01:15:02,190 --> 01:15:04,320
Yuran kepala eksport dan 40 tael tiket feri

937
01:15:04,660 --> 01:15:06,820
Bawa makanan kering anda sendiri untuk bagasi. Kontrak tiga tahun.

938
01:15:07,660 --> 01:15:08,290
Gaji hampir dua tahun

939
01:15:08,700 --> 01:15:10,360
-Ya. Anda tidak mempunyai wang? -Tidak.

940
01:15:10,600 --> 01:15:13,300
Mengapa anda tidak pergi ke Jinshan jika anda tidak mempunyai wang? Seterusnya, jangan menghalang orang lain

941
01:15:13,600 --> 01:15:17,540
Anda mahu sekeping gunung emas... banyak emas terkumpul...

942
01:15:17,870 --> 01:15:19,170
Nampaknya ada pertarungan di kilang

943
01:15:19,510 --> 01:15:22,810
Duel? Jom pergi tengok duel. jom pergi...

944
01:15:23,510 --> 01:15:25,710
jangan pergi...

945
01:15:29,650 --> 01:15:33,680
Awak Yankee, awak jual senjata awak di hadapan pintu pedang mertua saya.

946
01:15:33,960 --> 01:15:36,320
Saya menghalau awak tetapi awak mencederakan perantis saya.

947
01:15:36,790 --> 01:15:37,760
Bagaimana untuk memanggilnya?

948
01:15:38,890 --> 01:15:39,660
Yan Zhendong

949
01:16:08,160 --> 01:16:11,460
Teknik pedang tujuh hala keluarga Yue kami telah menakluki sembilan belas wilayah

950
01:16:11,930 --> 01:16:15,450
Kali ini saya akan melakukan yang terbaik untuk menjadi tuan tanah dan membiarkan anda melakukan tiga helah dahulu.

951
01:16:18,470 --> 01:16:19,370
Diterima

952
01:16:40,520 --> 01:16:41,110
Langkah kedua

953
01:17:08,750 --> 01:17:11,220
Cikgu Yue, hunus pedang anda sebelum tiga gerakan dicapai.

954
01:17:11,790 --> 01:17:16,090
Jika pergaduhan berterusan, saya takut ada yang terbunuh. Mari kita lupakannya.

955
01:17:17,260 --> 01:17:17,880
jangan pergi

956
01:17:48,090 --> 01:17:49,250
Plot menentang saya

957
01:18:16,050 --> 01:18:17,020
baju besi

958
01:18:21,390 --> 01:18:24,760
Saya telah memberi anda tiga langkah. Mengaku kekalahan sahaja.

959
01:18:25,430 --> 01:18:26,120
Mesti ada cacat celanya

960
01:19:47,940 --> 01:19:48,640
Kenapa awak ikut saya?

961
01:19:48,880 --> 01:19:50,210
Nama saya Liang Kuan dan saya dari Daerah Meixian.

962
01:19:50,610 --> 01:19:51,980
Terdapat tiga agama dan sembilan aliran di sini di ibu kota wilayah.

963
01:19:52,210 --> 01:19:53,510
Saya tidak mempunyai masa yang cukup

964
01:19:53,850 --> 01:19:55,010
Dikejar sampai ke hujung jalan

965
01:19:55,450 --> 01:19:58,820
Walaupun anda hanya cuba mencari rezeki, anda dilayan seperti tikus jalanan dan dipukul.

966
01:19:59,120 --> 01:20:02,350
Kung fu awak sangat bagus, terima saya sebagai perantis awak.

967
01:20:06,930 --> 01:20:08,160
kung fu bagus? Bukan tempat saya

968
01:20:08,530 --> 01:20:10,000
Ia adalah penghujung jalan yang sama

969
01:20:26,880 --> 01:20:29,610
Cikgu, adakah anda lapar?

970
01:20:30,390 --> 01:20:31,880
Anda mula-mula mencari tempat untuk berteduh daripada hujan

971
01:20:32,450 --> 01:20:33,820
Saya akan memikirkan penyelesaian

972
01:20:35,860 --> 01:20:39,820
Okey... bawa saya sebatang ayam.

973
01:20:40,000 --> 01:20:50,770
Makan yang baik jangan makan yang buruk...

974
01:20:53,540 --> 01:20:55,840
Pakcik, masuk dan berehat.

975
01:20:58,310 --> 01:21:00,870
Sup terlalu masin. Jangan minum. jom pergi.

976
01:21:05,420 --> 01:21:07,350
Bos puan, sup awak sangat masin dan pahit

977
01:21:12,730 --> 01:21:13,890
Kenapa awak curi mangkuk saya?

978
01:21:15,630 --> 01:21:19,660
Pakcik, masuk dan minum

979
01:21:19,870 --> 01:21:22,000
Naik sini tuan. Saya akan menyanyi untuk awak.

980
01:21:22,440 --> 01:21:23,600
Cikgu, tolong makan semangkuk sup

981
01:21:39,390 --> 01:21:42,790
Sangat tidak beretika untuk dua lelaki untuk minum semangkuk sup.

982
01:21:45,130 --> 01:21:46,820
Ibu baptis, adakah anda mahu memanggil Agen keluar dan menghalau mereka?

983
01:21:50,800 --> 01:21:52,270
Saya mahu mencipta nama di Foshan

984
01:21:52,930 --> 01:21:54,770
Siapa yang berani memandang rendah saya lagi?

985
01:21:55,870 --> 01:21:57,360
Ya, anda mesti mencipta nama untuk diri anda sendiri

986
01:21:58,310 --> 01:21:59,640
Siapakah pemain terbaik di ibu kota wilayah itu?

987
01:22:00,380 --> 01:22:01,000
Adakah pada suatu ketika dahulu?

988
01:22:46,460 --> 01:22:51,980
Makcik Thirteen, awak betul, Tangshan patut berubah

989
01:22:53,300 --> 01:22:54,630
Penumbuk dan kaki tidak boleh mengalahkan pistol.

990
01:22:56,000 --> 01:22:57,830
Saya telah menjadi banduan

991
01:22:59,170 --> 01:23:00,230
Mungkin terpaksa bertarung sampai mati

992
01:23:01,200 --> 01:23:01,730
Jaga diri

993
01:23:02,840 --> 01:23:04,900
Feihong, saya pasti akan menunggu awak

994
01:23:05,940 --> 01:23:06,740
tak guna

995
01:23:08,710 --> 01:23:09,640
kalau awak macam ni

996
01:23:10,480 --> 01:23:12,170
Walaupun saya mati, saya akan mati dengan mata terbuka.

997
01:23:15,520 --> 01:23:16,310
Anda tidak akan...

998
01:23:20,690 --> 01:23:25,150
Saya juga diperbuat daripada darah daging. Tolong balik.

999
01:23:28,300 --> 01:23:28,990
Shirong, dia...

1000
01:23:38,310 --> 01:23:40,710
Shirong, hujan sangat lebat. Awak patut masuk.

1001
01:23:41,340 --> 01:23:42,870
Jika Guru tidak memanggil saya, saya tidak berani untuk masuk.

1002
01:23:43,410 --> 01:23:43,900
Shirong

1003
01:23:47,650 --> 01:23:50,850
-Masuk Baozhilin -Cikgu...

1004
01:23:51,920 --> 01:23:53,680
Masuklah

1005
01:23:57,560 --> 01:24:03,050
Saya... Cikgu, izinkan saya datang

1006
01:24:25,190 --> 01:24:26,150
Asu, awak...

1007
01:25:04,030 --> 01:25:05,220
Hujan semakin lebat dan lebat

1008
01:25:07,300 --> 01:25:08,420
Tempat ini ditutup. jom pergi.

1009
01:25:21,480 --> 01:25:23,840
Saya Yan Zhendong dari Shandong Tiebushan

1010
01:25:24,810 --> 01:25:30,810
Saya membuat lawatan khas ke Bao Zhilin untuk berbincang dengan Master Wong Fei Hung dan Wong.

1011
01:25:32,850 --> 01:25:34,410
Maaf, siapa Huang Feihong?

1012
01:25:38,930 --> 01:25:39,920
Cikgu, saya di sini untuk bermain di gim.

1013
01:25:40,160 --> 01:25:41,190
Serong menuang teh

1014
01:25:41,760 --> 01:25:43,920
-Tuan... -Tuangkan teh

1015
01:25:45,730 --> 01:25:46,290
tolonglah

1016
01:25:47,600 --> 01:25:50,330
Ah Kai, masuk dan jaga pesakit.

1017
01:25:56,480 --> 01:25:57,000
Sila duduk

1018
01:26:01,620 --> 01:26:02,710
Adakah anda tidak menutup payung anda semasa anda masuk?

1019
01:26:10,630 --> 01:26:11,090
tolong teh

1020
01:26:14,460 --> 01:26:15,690
Liang Kuan, apa yang awak buat?

1021
01:26:16,900 --> 01:26:17,360
Liang Kuan

1022
01:26:23,340 --> 01:26:25,700
Dikhabarkan secara meluas dalam dunia seni mempertahankan diri bahawa Master Huang terkenal dengan Hong Quan

1023
01:26:26,270 --> 01:26:29,510
Saya juga mendengar bahawa Penumbuk Palang Tumit Tanpa Bayangan Master Huang sangat berkuasa.

1024
01:26:29,980 --> 01:26:33,040
Saya, Yan Zhendong, merancang untuk menubuhkan sebuah sekolah di Foshan untuk mengajar pelajar.

1025
01:26:33,550 --> 01:26:34,710
Datang untuk bersaing dengan anda hari ini

1026
01:26:35,150 --> 01:26:37,310
Saya hanya mahu anda semua tahu

1027
01:26:37,310 --> 01:26:39,480
Keluarga Yan saya tidak terkalahkan dalam seni mempertahankan diri

1028
01:26:40,090 --> 01:26:41,180
Saya kini di bawah pengawasan Yamen

1029
01:26:41,590 --> 01:26:43,450
Saya takut bertanding dengan awak akan mencederakan awak

1030
01:26:44,360 --> 01:26:47,060
Hari-hari mendatang adalah panjang. Maafkan saya kerana tidak dapat menemani awak hari ini.

1031
01:26:47,400 --> 01:26:49,390
Orang yang bersilat, ibu mertua dan ibu mertua

1032
01:26:51,100 --> 01:26:51,500
Cikgu Yan

1033
01:26:55,370 --> 01:26:57,770
Terdapat terlalu ramai pesakit di sini. Ia bukan tempat untuk bersaing.

1034
01:26:58,070 --> 01:26:59,040
Shirong Ah Kai

1035
01:27:00,480 --> 01:27:01,500
Nak kena halau lagi kan?

1036
01:27:29,770 --> 01:27:30,900
-Jangan berdiri di sini -Tuan

1037
01:27:31,440 --> 01:27:32,630
Pindahkan semua pesakit ke belakang

1038
01:27:34,580 --> 01:27:36,600
Pakcik, biar saya bantu awak. Pergaduhan akan bermula.

1039
01:27:37,210 --> 01:27:38,200
Kenapa awak sentuh pesakit saya?

1040
01:27:38,780 --> 01:27:40,410
Saya membantunya masuk untuk mengelak daripada dipukul oleh tuan saya.

1041
01:27:40,720 --> 01:27:43,120
Jika tuan tidak menghalang saya, saya akan memukul anda lama dahulu

1042
01:27:43,550 --> 01:27:46,710
-Lepaskan atau tidak? -Jangan lepaskan...

1043
01:27:48,320 --> 01:27:50,450
Bagaimana dengan keparat Liang Kuan?

1044
01:27:51,030 --> 01:27:52,080
Adakah anda merancang yang kedua?

1045
01:29:13,580 --> 01:29:16,100
Jangan pukul orang yang bernama Yan.

1046
01:29:20,220 --> 01:29:22,310
Kalau awak pukul saya lagi saya akan tembak awak

1047
01:29:23,520 --> 01:29:26,420
Jangan sakiti saya, Cikgu, berikan kepada saya

1048
01:29:39,170 --> 01:29:40,860
Cikgu...adakah awak okey?

1049
01:30:01,360 --> 01:30:03,950
Yan Zhendong, baju besi saya, tidak takut dengan senjata asing awak

1050
01:30:05,430 --> 01:30:07,830
Huang Feihong, terlalu mudah untuk saya menang hari ini. Ia tidak dikira.

1051
01:30:08,230 --> 01:30:09,250
Mari bertanding lagi di jalanan esok

1052
01:30:09,560 --> 01:30:11,500
Jika anda tidak datang, tiga perkataan: Huang Feihong

1053
01:30:11,830 --> 01:30:14,770
Ia akan tertulis di tapak kasut saya Liang Kuan

1054
01:30:16,970 --> 01:30:17,900
bangsat

1055
01:30:34,890 --> 01:30:35,980
Makan segala-galanya di dalam dan di luar

1056
01:30:44,100 --> 01:30:45,260
Bodoh...

1057
01:30:45,430 --> 01:30:48,330
Cakap Cina, syaitan asing palsu

1058
01:30:57,110 --> 01:30:57,540
awak okay tak?

1059
01:30:57,980 --> 01:30:59,040
awak sihat. Ia tergelincir sedikit.

1060
01:31:00,150 --> 01:31:01,050
Pengawal itu dicederakan olehnya

1061
01:31:01,280 --> 01:31:02,340
Pejabat perakaunan ini mesti dipersalahkan kepada saya

1062
01:31:02,880 --> 01:31:04,610
Pegawai dan askar akan tiba Shirong Ah Kai

1063
01:31:05,220 --> 01:31:07,480
Kamu semua, ambil sedikit perak untuk membayar perbelanjaan kamu dan pergi cepat.

1064
01:31:08,390 --> 01:31:11,120
Makcik Tiga Belas, pergi kejutkan pakcik yang telah pulang dari Jinshan.

1065
01:31:11,960 --> 01:31:14,520
Kenapa awak masih berdiri? Berjalan seorang demi seorang

1066
01:31:15,230 --> 01:31:16,090
Awak bawa pakcik tu pergi

1067
01:31:18,070 --> 01:31:20,900
Asu, saya tak ajar awak kung fu, awak yang paling menderita.

1068
01:31:22,300 --> 01:31:25,570
Jangan tunggu lagi. jom pergi.

1069
01:31:25,770 --> 01:31:27,140
Cikgu...

1070
01:31:27,510 --> 01:31:30,310
-Jaga diri. -Saya akan memberikannya kepada anda.

1071
01:31:47,730 --> 01:31:48,220
Jangan main-main

1072
01:31:50,900 --> 01:31:52,090
-Tuan -Jangan impulsif

1073
01:31:52,930 --> 01:31:54,870
Faham, Cikgu

1074
01:31:55,500 --> 01:31:57,270
Ah Kai, tolong beritahu Makcik Thirteen untuk bawa pakcik pergi.

1075
01:31:58,940 --> 01:31:59,920
Saya biarkan harimau itu kembali ke gunung...

1076
01:31:59,920 --> 01:32:01,910
Ia adalah untuk menghapuskan semua saki-baki kumpulan militia. Cari...

1077
01:32:01,980 --> 01:32:02,570
ya

1078
01:32:02,840 --> 01:32:06,010
Tunggu, ada semua pesakit yang cedera parah di dalam.

1079
01:32:06,480 --> 01:32:07,640
Saya tinggal di sini kerana saya tidak boleh pergi.

1080
01:32:08,250 --> 01:32:10,510
Saya berharap orang dewasa tidak mengganggu mereka untuk mengelakkan keadaan mereka menjadi lebih teruk

1081
01:32:11,120 --> 01:32:12,980
Itu memberitahu saya untuk tidak masuk.

1082
01:32:13,420 --> 01:32:14,720
tidak mementingkan diri sendiri, menunjukkan sifat mementingkan diri sendiri

1083
01:32:15,520 --> 01:32:17,510
Saya cuma nak tangkap awak bila awak tak bersedia.

1084
01:32:17,960 --> 01:32:22,190
Ayuh, mari kita lihat berapa banyak kumpulan vigilante yang anda ada di sini. Cari mereka untuk saya.

1085
01:32:22,430 --> 01:32:23,060
ya

1086
01:32:26,800 --> 01:32:30,200
Seseorang memanjat dinding dan berlalu pergi. Kejar...

1087
01:32:32,570 --> 01:32:33,670
pergi pergi

1088
01:32:36,540 --> 01:32:37,440
Asu, awak pergi cepat

1089
01:32:40,350 --> 01:32:41,980
-Tangkap pelarian. -Ya.

1090
01:32:43,180 --> 01:32:44,450
Shirong, kenapa awak tidak ambil tindakan lagi?

1091
01:32:44,920 --> 01:32:45,540
apa? Cikgu

1092
01:32:50,560 --> 01:32:51,860
Shirong, saya suruh awak buat cepat

1093
01:32:53,130 --> 01:32:55,860
-Anjing Manchuria! -Anda memarahi saya? Angkuh

1094
01:32:56,130 --> 01:32:58,190
Tuanku angkat kuali

1095
01:33:01,870 --> 01:33:03,060
-Adakah anda benar-benar bergaduh? -Ya

1096
01:33:13,210 --> 01:33:14,110
Mana pistol saya?

1097
01:33:26,790 --> 01:33:34,030
awak nak pergi mana? Kembalilah, Kaki Tanpa Bayangan

1098
01:33:34,340 --> 01:33:35,930
-Cepat dan kejar. -Ya.

1099
01:33:43,280 --> 01:33:43,870
Tidak perlu keluar

1100
01:33:44,180 --> 01:33:45,080
Orang yang anda mahu tangkap ada di sini

1101
01:33:46,780 --> 01:33:48,180
-Berpisah dan tergesa-gesa keluar. -Ya

1102
01:33:51,720 --> 01:33:52,950
dengan cara ini

1103
01:33:54,220 --> 01:33:55,780
Memegang tiang buluh, orang lain dapat melalui

1104
01:34:21,850 --> 01:34:23,570
Huang Feihong, kali ini kami pasti akan menghukum kamu...

1105
01:34:23,570 --> 01:34:25,290
... Konspirasi untuk memberontak, anda sudah mati

1106
01:34:27,620 --> 01:34:30,180
Tuan, saya akan kembali ke Yamen bersama kamu.

1107
01:34:31,030 --> 01:34:33,620
-Ah Kai -Cikgu

1108
01:34:34,060 --> 01:34:34,990
mabuk

1109
01:34:35,460 --> 01:34:37,020
Bantu abang yang bertolak ansur menggosok calar

1110
01:34:38,670 --> 01:34:41,130
Ubat lebam Bao Zhilin kami adalah yang paling terkenal.

1111
01:34:41,800 --> 01:34:43,200
Berapa ramai daripada anda yang datang?

1112
01:34:44,440 --> 01:34:47,600
-Tuan, adakah anda baik-baik saja? -Fan Tong

1113
01:34:50,450 --> 01:34:52,210
Pakcik, kita hampir sampai. Bertahanlah.

1114
01:34:53,410 --> 01:34:55,940
Sebaik sahaja anda mempunyai senjata asing, anda akan mempunyai semua yang anda perlukan mulai sekarang.

1115
01:34:56,520 --> 01:34:58,310
Tetapi saya perlu mencari seorang gadis untuk syaitan asing

1116
01:34:59,620 --> 01:35:00,950
Shah...Geng Shahe

1117
01:35:02,060 --> 01:35:04,520
Pergi ke sana cepat

1118
01:35:06,730 --> 01:35:07,280
Ada seorang perempuan

1119
01:35:12,230 --> 01:35:13,030
Lepaskan Asu

1120
01:35:20,210 --> 01:35:21,400
Pakcik pergi sendiri

1121
01:35:23,510 --> 01:35:24,240
Jangan biarkan dia lari

1122
01:35:28,080 --> 01:35:32,110
biarkan dia pergi

1123
01:35:32,320 --> 01:35:33,450
Pakcik jaga diri

1124
01:35:33,690 --> 01:35:36,380
Terdapat begitu banyak daripada mereka. Tinggalkan kami, pakcik.

1125
01:35:50,540 --> 01:35:51,000
persetankan awak

1126
01:35:52,810 --> 01:35:53,430
pergi

1127
01:35:55,910 --> 01:35:57,280
- lepaskan saya - pergi

1128
01:36:03,350 --> 01:36:07,220
Ada seorang lagi di sana. Tangkap dia. Tangkap dia. jangan pergi...

1129
01:36:08,620 --> 01:36:09,450
Saya meniduri nenek moyang awak

1130
01:36:09,860 --> 01:36:10,980
Adakah awak hanya membantu saya sekarang?

1131
01:36:15,230 --> 01:36:19,860
Pukul Bao Zhilin dan tendang Huang Feihong

1132
01:36:20,430 --> 01:36:22,900
Cabar Cikgu Huang

1133
01:36:23,170 --> 01:36:27,570
Ya, kami tidak akan pulang. Kita tunggu dan lihat di sini.

1134
01:36:29,840 --> 01:36:32,180
Bila agaknya Cikgu Huang akan datang? Kami akan ketahui kemudian.

1135
01:36:53,400 --> 01:36:55,630
Buka mulut lebih luas

1136
01:37:01,210 --> 01:37:01,830
buka pintu

1137
01:37:06,250 --> 01:37:07,110
Pergi dan masih bermain

1138
01:37:14,720 --> 01:37:17,520
Tembak saya? Saya akan hantar awak ke Jinshan malam ini

1139
01:37:18,090 --> 01:37:19,560
Awak benci saya, bukan?

1140
01:37:19,660 --> 01:37:21,060
Saya nak rasa daging awak

1141
01:37:21,300 --> 01:37:23,890
Adakah anda ingin menambah sedikit perasa?

1142
01:37:28,140 --> 01:37:32,000
Kemudian anda akan melayan lelaki tua yang busuk dan kotor itu

1143
01:37:32,670 --> 01:37:35,970
Awak akan rindu saya. Bawa dia ke bilik saya.

1144
01:37:36,240 --> 01:37:37,110
ya...

1145
01:37:38,510 --> 01:37:40,910
Kakak, tuan yang mengalahkan Huang Feihong telah tiba.

1146
01:37:41,720 --> 01:37:44,480
Jemput dia masuk. Itu bagus.

1147
01:37:44,720 --> 01:37:46,620
Mulai sekarang kami akan menjadi raja di Foshan

1148
01:37:51,360 --> 01:37:53,380
Cikgu...

1149
01:37:53,590 --> 01:37:55,430
Anda kenal antara satu sama lain, Liang Kuan akan menjadi abang senior mulai sekarang

1150
01:37:55,660 --> 01:37:56,720
Kalau ada apa-apa nak tanya dia

1151
01:37:57,260 --> 01:38:00,600
Ternyata anda adalah abang senior. Tolong panggil saya abang senior.

1152
01:38:00,940 --> 01:38:03,400
Abang senior, haha

1153
01:38:04,810 --> 01:38:06,770
Jangan berani jadi...

1154
01:38:06,940 --> 01:38:08,840
Ingat, dia abang senior

1155
01:38:09,310 --> 01:38:10,710
Cikgu, saya ada sesuatu nak buat malam ni

1156
01:38:10,950 --> 01:38:12,500
Tak kisahlah kalau awak tak sambut saya dengan baik.

1157
01:38:12,810 --> 01:38:14,940
Saya akan bercakap dengan anda tentang membuka gim seni mempertahankan diri esok

1158
01:38:15,920 --> 01:38:17,510
Sediakan hadiah besar untuk Cikgu

1159
01:38:23,060 --> 01:38:23,490
Cikgu Yan

1160
01:38:24,090 --> 01:38:26,620
Wang ini untuk orang tua anda untuk membuka restoran.

1161
01:38:27,360 --> 01:38:30,560
Tidak perlu dikatakan, Yanjia Quan pasti akan menyapu Foshan.

1162
01:38:30,900 --> 01:38:32,700
Ayuh...sama-sama kita hormati Guru

1163
01:38:33,230 --> 01:38:36,900
minum...

1164
01:39:37,870 --> 01:39:38,850
jangan bergerak. awak buat apa?

1165
01:39:40,770 --> 01:39:45,210
Cikgu Huang, semua saudara kami sangat mengagumi anda.

1166
01:39:45,810 --> 01:39:47,210
Saya tahu awak telah dicederakan oleh seorang penzina

1167
01:39:48,740 --> 01:39:51,010
Cikgu Huang, kami memutuskan untuk membenarkan anda keluar

1168
01:39:51,280 --> 01:39:53,680
Jika berlaku apa-apa, terpulanglah kepada kita saudara untuk menanganinya sendiri

1169
01:39:54,250 --> 01:39:56,740
Cikgu Huang tolong

1170
01:39:57,720 --> 01:40:00,240
Itu bagus, Cikgu, mari kita pergi

1171
01:40:01,420 --> 01:40:04,190
tuan

1172
01:40:05,630 --> 01:40:08,490
Undang-undang milik negara dan undang-undang negara, apakah jenis peraturan yang saya ikuti?

1173
01:40:08,730 --> 01:40:09,560
Mari pergi, Cikgu

1174
01:40:10,400 --> 01:40:11,160
Mari pergi, Cikgu Huang

1175
01:40:12,230 --> 01:40:15,960
Tidak, tuan, saya menghargai kebaikan anda.

1176
01:40:16,440 --> 01:40:18,740
-Huang... -Tuan Huang dan yang lain ada di sana.

1177
01:40:18,970 --> 01:40:23,310
Cikgu...

1178
01:40:23,610 --> 01:40:24,670
Cikgu tak pergi lagi ke?

1179
01:40:25,650 --> 01:40:28,770
-Asu -Tuan Guru...

1180
01:40:29,820 --> 01:40:30,410
bercakap perlahan-lahan

1181
01:40:30,620 --> 01:40:32,450
Cikgu, Makcik Tiga Belas dan saya bawa pakcik keluar.

1182
01:40:32,620 --> 01:40:33,950
Di pertengahan jalan, saya bertemu seseorang dari Geng Shahe.

1183
01:40:34,190 --> 01:40:36,020
Mereka mula mengambil tindakan. Mereka membunuh bapa saudara itu dan menangkap Makcik Tiga Belas.

1184
01:40:36,360 --> 01:40:38,420
Mari kita cari cara untuk menyelamatkan mereka. apa?

1185
01:40:40,290 --> 01:40:41,420
Tuan Huang, pergi dan selamatkan orang.

1186
01:40:45,270 --> 01:40:47,030
Pork Rong, saya akan menghantar beberapa lagi kumpulan vigilante untuk membantu anda.

1187
01:40:47,300 --> 01:40:47,790
baik

1188
01:40:48,140 --> 01:40:48,790
Lepaskan Ya

1189
01:40:50,170 --> 01:40:52,260
Asu, kenapa awak bercakap sangat... cepat sangat sekarang?

1190
01:40:52,510 --> 01:40:55,130
Saya membacanya sepanjang jalan... Saya datang ke sini memikirkannya

1191
01:41:04,920 --> 01:41:07,980
Saya jamin anda akan merindui makanan Cina

1192
01:41:12,060 --> 01:41:12,990
Bukankah itu Huang Feihong?

1193
01:41:19,500 --> 01:41:20,160
Mereka semua berjaga-jaga

1194
01:41:41,960 --> 01:41:44,150
Cikgu, kung fu awak sangat kuat

1195
01:41:44,530 --> 01:41:46,020
Walaupun Huang Feihong tidak mencukupi untuk anda.

1196
01:41:46,830 --> 01:41:49,800
Anda boleh tunjukkan kami dua helah anda.

1197
01:41:50,460 --> 01:41:52,690
Okay... Dua gerakan. Hanya dua langkah.

1198
01:42:12,190 --> 01:42:15,820
OK...

1199
01:42:49,560 --> 01:42:52,080
Kamu jalang, kamu sedang mencari kematian.

1200
01:43:09,580 --> 01:43:16,570
OK...

1201
01:43:29,100 --> 01:43:33,260
OK...

1202
01:43:42,040 --> 01:43:44,070
Cukuplah mengusik, Cikgu. Berhenti mengusik.

1203
01:43:51,320 --> 01:43:52,440
Cikgu, berhenti main-main

1204
01:43:54,220 --> 01:43:54,780
awak buat apa?

1205
01:43:55,890 --> 01:43:57,450
Cikgu, asal usul wang ini tidak diketahui.

1206
01:43:57,730 --> 01:43:58,780
Fikir baik-baik sebelum menerima seorang murid

1207
01:43:59,360 --> 01:44:00,760
Apa yang menghina kita?

1208
01:44:01,000 --> 01:44:01,590
Abang buat apa?

1209
01:44:02,030 --> 01:44:02,930
Apakah maksudnya?

1210
01:44:03,500 --> 01:44:04,290
Sungguh memalukan Geng Shahe kami

1211
01:44:04,800 --> 01:44:09,390
Dalam dunia persilatan, tiada yang tidak memuaskan

1212
01:44:10,200 --> 01:44:13,330
Seperti kata pepatah, setiap kali anda membunuh lebih banyak anjing dengan adil,

1213
01:44:14,010 --> 01:44:17,810
Perkara yang paling penting sekarang ialah mencipta nama di Foshan

1214
01:44:18,650 --> 01:44:20,740
Kemudian kita boleh berdiri

1215
01:44:21,220 --> 01:44:23,010
Tegakkan keadilan untuk rakyat dunia

1216
01:44:24,520 --> 01:44:28,650
Jianghu Liang Kuan mengambil wang itu

1217
01:44:45,910 --> 01:44:48,570
Angkat, angkat...

1218
01:44:51,010 --> 01:44:54,280
Angkat...

1219
01:45:02,960 --> 01:45:08,190
Angkat...

1220
01:45:16,570 --> 01:45:21,870
Angkat...

1221
01:45:22,580 --> 01:45:23,670
Adakah anda fikir anda benar-benar seorang abang?

1222
01:45:23,940 --> 01:45:25,070
Apabila anda seorang "budak jahat"

1223
01:45:25,680 --> 01:45:26,170
Liang Kuan

1224
01:45:29,450 --> 01:45:32,390
Angkat...

1225
01:45:36,020 --> 01:45:42,430
Angkat...

1226
01:45:43,530 --> 01:45:49,660
Angkat...

1227
01:45:49,870 --> 01:45:54,400
Buat nama untuk diri sendiri...

1228
01:46:22,340 --> 01:46:26,000
Abang senior... Abang senior

1229
01:46:26,210 --> 01:46:27,400
keparat

1230
01:46:32,750 --> 01:46:33,710
makan tahi

1231
01:46:42,390 --> 01:46:47,260
Makcik Tiga Belas, bangun...

1232
01:46:48,430 --> 01:46:49,360
Binatang, jangan sentuh saya

1233
01:46:49,600 --> 01:46:50,360
Jangan main-main. Saya di sini untuk menyelamatkan awak.

1234
01:46:59,140 --> 01:47:02,130
Liang Kuan, adakah itu anda? Ramai orang datang

1235
01:47:02,510 --> 01:47:03,170
Awak pergi cepat

1236
01:47:19,360 --> 01:47:20,020
tangkap perempuan itu

1237
01:47:34,910 --> 01:47:38,140
Liang Kuan, sial kalau awak buat lagi

1238
01:47:38,350 --> 01:47:39,040
Saya akan pukul perempuan ini sampai mati

1239
01:47:41,750 --> 01:47:43,410
Jadilah abang senior saya dan masuk neraka

1240
01:47:43,720 --> 01:47:46,190
Pukul saya? sial...

1241
01:47:48,890 --> 01:47:50,720
Cikgu, ada di dalam. Masuk dan lihat.

1242
01:47:51,630 --> 01:47:52,020
Apa yang berlaku?

1243
01:47:52,690 --> 01:47:55,030
Cikgu, Liang Kuan datang tidak lama dahulu

1244
01:47:55,430 --> 01:47:58,630
Melihat betapa cantiknya isteri saya, saya sebenarnya ingin memikatnya.

1245
01:47:58,900 --> 01:48:01,270
-Saya tidak... -Diam.

1246
01:48:06,670 --> 01:48:10,040
Liang Kuan, kamu binatang, kenapa kamu tidak mengaku kesilapan kamu kepada adik lelaki kamu?

1247
01:48:11,710 --> 01:48:14,180
Nama keluarga ialah Yan, yang kami temui di Baozhilin

1248
01:48:14,480 --> 01:48:16,640
Anda juga berkata anda, pelacur, pergi

1249
01:48:18,890 --> 01:48:19,580
Nak memberontak

1250
01:48:21,690 --> 01:48:23,820
Jangan terlalu berfikiran tertutup. Dia bukan isterinya.

1251
01:48:24,560 --> 01:48:25,290
Oklusi

1252
01:48:25,630 --> 01:48:26,920
Dia adalah saudara Huang Feihong

1253
01:48:29,460 --> 01:48:30,050
Suatu ketika dahulu?

1254
01:48:36,700 --> 01:48:37,570
Liang Kuan mahu lari

1255
01:48:38,570 --> 01:48:39,040
Nak lari?

1256
01:49:06,700 --> 01:49:07,220
Anda begitu berani

1257
01:49:17,510 --> 01:49:20,540
Jangan pergi, tangkap dia

1258
01:49:51,350 --> 01:49:52,810
berhenti di situ

1259
01:49:54,380 --> 01:49:57,010
Saya membawa beberapa wanita Cina kepada Encik Jishan

1260
01:49:57,220 --> 01:49:59,190
Mereka akan dihantar keluar malam ini sila buka pintu pagar

1261
01:49:59,490 --> 01:50:03,420
Tolong buka pintu pagar. Encik Jishan sedang menunggu kami.

1262
01:50:04,260 --> 01:50:08,190
Buka pintu pagar, cepat...

1263
01:50:10,830 --> 01:50:15,430
Kami sangat sejuk! Encik Jishan akan sangat gembira

1264
01:50:16,440 --> 01:50:19,500
Buka pintu pagar...

1265
01:50:24,410 --> 01:50:26,140
terima kasih datang

1266
01:50:31,590 --> 01:50:33,880
- Bersikap lembut. - Ya, abang.

1267
01:50:34,050 --> 01:50:35,780
- Sakit. - Ya...

1268
01:50:37,460 --> 01:50:40,920
Cikgu, merekalah yang menyebabkan saya berputus asa.

1269
01:50:41,330 --> 01:50:43,690
Lambat laun mereka akan melakukan ini kepada anda. Jangan percaya mereka.

1270
01:50:44,360 --> 01:50:45,300
Abang-abang saya pun tak percaya

1271
01:50:45,530 --> 01:50:46,900
Masih mahu memaklumkan kepada orang yang bernama Huang?

1272
01:50:48,700 --> 01:50:51,500
apa? Hati anda sakit dan anda tidak boleh tahan lagi, bukan?

1273
01:50:56,580 --> 01:50:57,540
Biarkan dia pergi

1274
01:50:58,040 --> 01:50:59,240
Apa sahaja yang anda mahu, saya berjanji

1275
01:50:59,780 --> 01:51:02,250
Adakah dia berbaloi dengan pengorbanan yang begitu besar daripada anda?

1276
01:51:02,450 --> 01:51:05,890
Adakah anda berniat untuk tawar-menawar dengan saya? Persetankan nenek moyang anda

1277
01:51:06,190 --> 01:51:07,650
Jadi anda adalah wanita Huang Feihong?

1278
01:51:11,360 --> 01:51:14,120
Bila saya dah cukup seronok dengan awak, saya akan kacau muka awak

1279
01:51:14,390 --> 01:51:17,360
Biarkan Huang Feihong tidak menemui anda

1280
01:51:20,370 --> 01:51:21,770
Di manakah wanita yang anda tangkap hari ini?

1281
01:51:23,470 --> 01:51:26,200
Abang... Huang Feihong ada di sini

1282
01:51:27,210 --> 01:51:27,610
Suatu ketika dahulu?

1283
01:51:30,380 --> 01:51:31,170
Feihong?

1284
01:51:31,380 --> 01:51:32,740
-Dapatkan lelaki itu. -Ya.

1285
01:51:33,750 --> 01:51:35,480
-Keluarkan semua senjata asing. -Ya.

1286
01:51:36,020 --> 01:51:37,810
Mari kita pergi dan letakkan wanita itu di atas kapal.

1287
01:51:38,750 --> 01:51:40,450
Tuan, Huang Feihong datang untuk merebut wilayah itu

1288
01:51:40,720 --> 01:51:41,740
Tolong saya tahan dia dulu

1289
01:51:42,290 --> 01:51:43,020
jangan risau

1290
01:51:45,290 --> 01:51:47,490
-Liang Kuan -Pergi

1291
01:51:47,730 --> 01:51:50,200
Makcik Tiga Belas...

1292
01:51:50,360 --> 01:51:51,690
Pergi...

1293
01:51:51,900 --> 01:51:54,370
Suruh lelaki itu menangkap Huang Feihong dengan cepat

1294
01:52:07,080 --> 01:52:09,380
Saya akan uruskan di sini. Kamu berpisah untuk mencari Makcik Tiga Belas.

1295
01:52:09,720 --> 01:52:10,310
baik

1296
01:52:12,720 --> 01:52:13,710
Suatu ketika dahulu

1297
01:52:15,320 --> 01:52:19,320
Cikgu Yan, kenapa risau tentang menang atau kalah dalam pertandingan silat?

1298
01:52:22,130 --> 01:52:23,860
Kita harus berjuang kali ini

1299
01:52:30,600 --> 01:52:31,040
menemani

1300
01:53:33,470 --> 01:53:34,930
mereka berada di bawah

1301
01:53:35,270 --> 01:53:36,170
Qigong keras?

1302
01:53:37,070 --> 01:53:39,870
Hanya seorang daripada kami boleh keluar

1303
01:53:42,840 --> 01:53:43,570
Bagaimana untuk menembak pistol asing ini?

1304
01:54:15,410 --> 01:54:16,570
Jangan takut, kami mempunyai senjata asing

1305
01:54:54,650 --> 01:54:58,950
Awak tak pandai bergaduh. Keluar dan lawan...

1306
01:55:04,220 --> 01:55:05,450
Cikgu, biar saya bantu awak

1307
01:55:08,190 --> 01:55:09,090
Kemuliaan babi?

1308
01:55:21,510 --> 01:55:22,100
Adakah yang lain di atas?

1309
01:55:43,360 --> 01:55:44,920
-Berus gigi Su -Adakah itu awak?

1310
01:55:45,470 --> 01:55:49,870
Naik dan letakkan saya. Cepatlah. Cepatlah.

1311
01:55:50,400 --> 01:55:53,670
Makcik Thirteen telah ditangkap di atas bot oleh Geng Shahe. Pergi selamatkan dia cepat.

1312
01:55:53,740 --> 01:55:55,500
-Apa? -Bagaimana?

1313
01:55:56,080 --> 01:55:57,630
Makcik Tiga Belas telah ditangkap oleh Geng Shahe dan dimasukkan ke dalam bot.

1314
01:55:58,510 --> 01:56:02,470
jangan pergi. Awak belum mengecewakan saya lagi, Berus Gigi Su.

1315
01:56:03,550 --> 01:56:05,040
Maaf saya terlupa

1316
01:56:09,460 --> 01:56:09,920
Tuan

1317
01:56:11,460 --> 01:56:12,360
Musuh semakin menghampiri

1318
01:56:20,230 --> 01:56:21,200
umum tolong

1319
01:56:21,740 --> 01:56:24,400
Ini ialah Jeneral Wiggans Yang Mulia

1320
01:56:24,670 --> 01:56:28,270
Saya mengiringi pegawai Cina ini untuk mencari seorang pelarian yang hilang di sekitar sini.

1321
01:56:28,640 --> 01:56:32,080
Bagi pihak China, saya ingin meminta kebenaran untuk masuk dan mencari di dalam

1322
01:56:32,480 --> 01:56:35,280
Ini adalah konsesi Amerika

1323
01:56:35,380 --> 01:56:36,850
Tiada sesiapa pun dibenarkan masuk tanpa kebenaran

1324
01:56:36,950 --> 01:56:39,920
adalah melanggar undang-undang persekutuan kita.

1325
01:56:40,950 --> 01:56:42,320
Undang-undang Amerika sialan.

1326
01:56:42,620 --> 01:56:43,710
Pergi ke neraka, syaitan British

1327
01:56:51,100 --> 01:56:53,960
Berhenti jangan tembak... berhenti

1328
01:56:54,130 --> 01:56:55,730
Tuan, di sini terlalu berbahaya. Tolong jauhkan diri.

1329
01:57:04,440 --> 01:57:05,470
Saudara berjaga-jaga bergegas masuk

1330
01:57:10,750 --> 01:57:11,310
Abang, apa yang berlaku?

1331
01:57:11,820 --> 01:57:12,750
Ah Kai, saya di sini untuk membantu Cikgu

1332
01:57:12,990 --> 01:57:13,610
Pergi selamatkan Makcik Tiga Belas

1333
01:57:14,290 --> 01:57:16,190
Tidak, saya akan tinggal di sini untuk membantu Cikgu

1334
01:57:16,490 --> 01:57:17,980
Pergi selamatkan Makcik Tiga Belas

1335
01:57:18,730 --> 01:57:20,520
Saya abang senior. Saya mempunyai kata putus. Awak pergi cepat.

1336
01:57:32,510 --> 01:57:34,440
Kamu berdua tidak perlu tinggal. Pergi dan selamatkan Makcik Tiga Belas.

1337
01:57:35,740 --> 01:57:36,300
Belum pergi lagi

1338
01:59:48,880 --> 01:59:49,640
Suatu ketika dahulu

1339
02:00:31,650 --> 02:00:32,810
Ini adalah pertahanan diri

1340
02:00:33,890 --> 02:00:35,380
Adakah ini juga seni mempertahankan diri keluarga Yan?

1341
02:00:36,320 --> 02:00:38,980
Dunia ini berbahaya dan kita mesti berwaspada terhadapnya

1342
02:00:41,930 --> 02:00:44,920
Cepat, kapal hendak berlepas. Bawa mereka naik.

1343
02:00:46,700 --> 02:00:47,530
Jom jalang

1344
02:00:47,800 --> 02:01:07,450
Feihong... Saya Mak Cik Feihong yang Ketiga Belas...

1345
02:01:08,190 --> 02:01:13,890
Bawa dia naik, jalang, mari kita pergi, Feihong...

1346
02:01:14,290 --> 02:01:15,320
Perhatian Penembak tajam

1347
02:01:17,930 --> 02:01:20,920
Encik Jishan, Huang Feihong ada di sini

1348
02:01:21,800 --> 02:01:23,390
Huang Feihong, pergi berurusan dengan dia cepat

1349
02:01:24,770 --> 02:01:25,740
Bot ada di sana

1350
02:01:27,140 --> 02:01:29,900
Ah Hong, bawa semua wanita keluar dari kabin

1351
02:01:30,240 --> 02:01:31,110
ya tuan

1352
02:01:31,380 --> 02:01:32,840
Maklumkan kepada semua anak kapal untuk berjaga-jaga sepenuhnya

1353
02:01:41,350 --> 02:01:42,840
Turun, cepat

1354
02:01:46,930 --> 02:01:47,890
pusing balik

1355
02:02:04,840 --> 02:02:06,510
Itu...di sana

1356
02:02:08,580 --> 02:02:10,050
biar saya berurusan dengan dia

1357
02:02:11,350 --> 02:02:12,580
mereka adalah milik anda

1358
02:03:36,870 --> 02:03:40,530
Suatu ketika dahulu

1359
02:03:43,580 --> 02:03:45,070
Cikgu Yan, kita sudah selesai

1360
02:03:52,890 --> 02:03:53,850
Dia melarikan diri

1361
02:03:54,020 --> 02:03:55,350
Cikgu Huang, berhati-hati di sini

1362
02:04:02,060 --> 02:04:05,590
Huang Feihong, di manakah awak? Kami belum menamatkan perjuangan lagi

1363
02:04:14,640 --> 02:04:17,770
tuan

1364
02:04:28,050 --> 02:04:30,920
Baju besi saya

1365
02:04:31,160 --> 02:04:38,260
Cikgu Yan...

1366
02:04:39,900 --> 02:04:44,730
-Cikgu Yan... -Huang...

1367
02:04:44,900 --> 02:04:51,570
Sehebat mana pun kemahiran kita, kita tidak boleh mengalahkan senjata asing.

1368
02:05:05,020 --> 02:05:06,080
sial awak

1369
02:06:12,690 --> 02:06:14,490
Huang Feihong, jangan lari

1370
02:06:18,600 --> 02:06:22,530
Jangan tembak. Berhenti menembak. Jangan tembak.

1371
02:06:26,140 --> 02:06:29,300
Memuatkan peluru dan bersedia untuk menembak

1372
02:06:33,280 --> 02:06:34,910
Ini adalah Laksamana Manchu dari Kerajaan Wilayah Guangdong.

1373
02:06:35,410 --> 02:06:37,140
Selaraskan pukul 12 30 darjah

1374
02:06:40,590 --> 02:06:42,950
pukul dua belas tiga puluh darjah

1375
02:06:43,420 --> 02:06:45,450
Tidak. Sepuluh empat puluh darjah. apa?

1376
02:06:45,930 --> 02:06:48,390
-Sepuluh empat puluh darjah -tuju dan tembak

1377
02:06:48,560 --> 02:06:50,650
- Tunggu. - Api.

1378
02:06:56,840 --> 02:06:57,830
tuhanku

1379
02:07:01,470 --> 02:07:04,310
Sialan Yankees, musnahkan kapal saya.

1380
02:07:28,730 --> 02:07:30,070
anda periksa kapal

1381
02:07:31,570 --> 02:07:35,560
Siapakah Wong Fei Hung? syaitan

1382
02:07:41,680 --> 02:07:42,170
Liang Kuan

1383
02:07:43,620 --> 02:07:44,210
bunuh dia

1384
02:07:50,290 --> 02:07:50,910
Berhati-hati

1385
02:08:09,480 --> 02:08:12,840
Huang Feihong, datang ke sini jika anda ada keberanian

1386
02:08:13,810 --> 02:08:16,440
Feihong, dia mempunyai pistol pada pisaunya

1387
02:08:16,680 --> 02:08:17,980
Berhati-hati agar tidak jatuh ke dalam perangkap

1388
02:08:18,320 --> 02:08:19,150
diam

1389
02:08:37,400 --> 02:08:39,060
Jalang, awak bawa mereka ke sini

1390
02:08:39,370 --> 02:08:42,030
Saya akan membakar muka anda sehingga berkeping-keping, jadi tidak perlu berdebat.

1391
02:08:42,270 --> 02:08:43,940
Di Huang Feihong, siapa yang lebih pantas, anda atau saya?

1392
02:08:49,480 --> 02:08:50,570
bakar awak sampai mati

1393
02:08:57,160 --> 02:08:58,620
lepaskan saya

1394
02:09:27,390 --> 02:09:28,380
-Encik Jackson -Tuanku

1395
02:09:29,960 --> 02:09:33,120
Mr.Jackson dan Geng Shahe berpakat untuk menangkap wanita dan menjualnya kepada Jinshan

1396
02:09:33,830 --> 02:09:34,850
Tuan, selamatkan kami

1397
02:09:36,460 --> 02:09:41,090
Geng Shahe dan Jackson menggunakan senjata api dan senjata

1398
02:09:41,470 --> 02:09:43,830
Mengikut undang-undang, "duta" mesti diserahkan kepada "Dinasti Qing" untuk dilupuskan

1399
02:09:49,510 --> 02:09:51,030
Anda kini telah melanggar undang-undang antarabangsa

1400
02:09:51,210 --> 02:09:51,970
letak pistol ke bawah

1401
02:09:52,480 --> 02:09:55,470
Mengapa ia tidak berbunyi? Adakah kita lupa melepaskan peluru besi itu?

1402
02:09:56,920 --> 02:09:59,650
Jika dia tidak meletakkan pistol, saya akan membunuhnya

1403
02:09:59,920 --> 02:10:00,720
letak pistol

1404
02:10:15,300 --> 02:10:16,230
Walaupun ini kawasan larangan

1405
02:10:16,570 --> 02:10:18,200
Tetapi anda menyakiti Duta Yamen

1406
02:10:18,570 --> 02:10:19,500
Bagaimana untuk menjelaskan kepada kerajaan?

1407
02:10:19,940 --> 02:10:23,740
Tiada satu pun hantu Cina di sini boleh dilepaskan

1408
02:10:23,980 --> 02:10:29,640
Semua orang mati. Apakah jenis kerajaan yang perlu saya jelaskan?

1409
02:10:36,920 --> 02:10:38,080
kamu bangsat

1410
02:10:38,420 --> 02:10:39,480
Anda tidak perlu menjelaskan

1411
02:10:55,470 --> 02:10:57,270
-Tuan... -Beraninya awak melompat begitu tinggi?

1412
02:10:57,710 --> 02:10:59,580
Tidak mengapa, itu adalah helah kecil

1413
02:11:01,850 --> 02:11:05,440
terima kasih tuan...

1414
02:11:05,650 --> 02:11:07,640
Kali ini, Guru Huang dan Yamen bekerjasama di dalam dan di luar.

1415
02:11:07,990 --> 02:11:08,980
-Anda dialu-alukan. -Terima kasih, Cikgu Huang.

1416
02:11:09,360 --> 02:11:10,880
Terima kasih Cikgu Huang...

1417
02:11:25,440 --> 02:11:28,410
Sekarang Huangshan jadi begini, bagaimana saya boleh mengikutinya?

1418
02:11:29,580 --> 02:11:32,770
Jinshan? Adakah Jinshan di dunia ini?

1419
02:11:34,050 --> 02:11:35,670
Jika benar ada gunung emas di dunia ini

1420
02:11:36,380 --> 02:11:38,480
Kenapa kapal asing ini datang ke pelabuhan kita?

1421
02:11:40,050 --> 02:11:41,880
Mungkin kita sudah berdiri di atas gunung emas

1422
02:12:11,980 --> 02:12:14,380
Selepas minum secawan teh ini, anda akan menjadi tuan saya.

1423
02:12:14,920 --> 02:12:17,620
Tetapi sekarang Makcik Tiga Belas mempunyai hubungan yang begitu baik dengan saya

1424
02:12:18,060 --> 02:12:19,550
Jumpa siang malam nanti

1425
02:12:19,960 --> 02:12:21,480
Jika suatu hari nanti dia berkahwin dengan saya

1426
02:12:21,960 --> 02:12:24,190
Tidakkah anda perlu memanggil saya Uncle Thirteen?

1427
02:12:24,760 --> 02:12:29,630
Saya orang tua awak. Dari segi senioriti, awak kena layan saya.

1428
02:12:30,700 --> 02:12:32,640
Liang Kuan, apa yang kamu fikirkan?

1429
02:12:34,340 --> 02:12:35,270
Sila minum teh, Cikgu

1430
00:00:33,800 --> 00:00:33,800


1431
00:00:33,800 --> 00:00:33,800


